Matthew 26:15 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁵ and asked, “How much will you give me if I help you arrest Jesus?” They paid Judas 30 silver coins,

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

Common English Bible

¹⁵ and said, “What will you give me if I turn Jesus over to you?” They paid him thirty pieces of silver.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and he said to them, "What are you willing to give me, if I hand him over to you?" So they appointed thirty pieces of silver for him.

Matthew 26:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exodus 21:32

If the bull kills a slave, you must pay the slave owner 30 pieces of silver for the loss of the slave, and the bull must be killed by stoning.

2 Peter 2:3

They will be greedy and cheat you with smooth talk. But long ago God decided to punish them, and God doesn't sleep.

1 Timothy 3:3

They must not be heavy drinkers or troublemakers. Instead, they must be kind and gentle and not love money.

Acts 1:18

Then Judas bought some land with the money he was given for doing that evil thing. He fell headfirst into the field. His body burst open, and all his insides came out.

Judges 17:10

Micah said, “Why don't you stay here with me? You can be my priest and tell me what God wants me to do. Every year I'll give you ten pieces of silver and one complete set of clothes, and I'll provide all your food.” The young man went for a walk,

Judges 16:5

The Philistine rulers went to Delilah and said, “Trick Samson into telling you what makes him so strong and what can make him weak. Then we can tie him up so he can't get away. If you find out his secret, we will each give you 1,100 pieces of silver.”

Genesis 38:16

and asked her to sleep with him. She asked, “What will you give me if I do?”

Isaiah 56:11

You stupid leaders are a pack of hungry and greedy dogs that never get enough. You are shepherds who mistreat your own sheep for selfish gain.

Matthew 10:4

The others were Simon, known as the Eager One, and Judas Iscariot, who later betrayed Jesus.

Matthew 26:16

and from then on he started looking for a good chance to betray Jesus.