Matthew 23:30 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³⁰ And you claim you would not have taken part with your ancestors in killing the prophets.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Saying, If we had lived in the days of our forefathers, we would not have aided them in shedding the blood of the prophets.

American Standard Version (1901)

³⁰ and say, If we had been in the days of our fathers, we should not have been partakers with them in the blood of the prophets.

Common English Bible

³⁰ You say, ‘If we had lived in our ancestors’ days, we wouldn’t have joined them in killing the prophets.’

Catholic Public Domain Version

³⁰ And then you say, 'If we had been there in the days of our fathers, we would not have joined with them in the blood of the prophets.'

Matthew 23:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremiah 2:30

I tried punishing you, but you refused to come back to me, and like fierce lions you killed my prophets.

2 Chronicles 36:15

But the Lord God felt sorry for his people, and instead of destroying the temple, he sent prophets who warned the people over and over about their sins.

Matthew 23:29

You Pharisees and teachers are nothing but show-offs, and you're in for trouble! You build monuments for the prophets and decorate the tombs of good people.

Matthew 23:31

But you prove you really are the relatives of the ones who killed the prophets.

1 Corinthians 10:18

Aren't the people of Israel sharing in the worship when they gather around the altar and eat the sacrifices offered there?

2 Corinthians 1:7

You never disappoint us. You suffered as much as we did, and we know that you will be comforted as we were.