Matthew 17:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ So Peter said to him, “Lord, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then Peter began to speak and said to Jesus, Lord, it is good and delightful that we are here; if You approve, I will put up three booths here–one for You and one for Moses and one for Elijah.

American Standard Version (1901)

⁴ And Peter answered, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, I will make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah.

Common English Bible

⁴ Peter reacted to all of this by saying to Jesus, “Lord, it’s good that we’re here. If you want, I’ll make three shrines: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And Peter responded by saying to Jesus: "Lord, it is good for us to be here. If you are willing, let us make three tabernacles here, one for you, one for Moses, and one for Elijah."

Matthew 17:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Luke 9:33

Moses and Elijah were about to leave, when Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.” But Peter did not know what he was talking about.

John 17:24

Father, I want everyone you have given me to be with me, wherever I am. Then they will see the glory you have given me, because you loved me before the world was created.

Isaiah 33:17

With your own eyes you will see the glorious King; you will see his kingdom reaching far and wide.

Psalm 16:11

You have shown me the path to life, and you make me glad by being near to me. Sitting at your right side, I will always be joyful.

Psalm 4:6

There are some who ask, “Who will be good to us?” Let your kindness, Lord, shine brightly on us.

Revelation 21:23

And the city did not need the sun or the moon. The glory of God was shining on it, and the Lamb was its light.

1 John 3:2

My dear friends, we are already God's children, though what we will be hasn't yet been seen. But we do know when Christ returns, we will be like him, because we will see him as he truly is.

Philippians 1:23

It is a hard choice to make. I want to die and be with Christ, because this would be much better.

Zechariah 9:17

How lovely they will be. Young people will grow there like grain in a field or grapes in a vineyard.

Matthew 17:3

All at once Moses and Elijah were there talking with Jesus.

John 7:2

It was almost time for the Festival of Shelters,