Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Matthew 16:1 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

1 The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tried to test him by asking for a sign from heaven.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

1 The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW THE Pharisees and Sadducees came up to Jesus, and they asked Him to show them a sign (spectacular miracle) from heaven [attesting His divine authority].

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

1 And the Pharisees and Sadducees came, and trying him asked him to show them a sign from heaven.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

1 The Pharisees and Sadducees came to Jesus. In order to test him they asked him to show them a sign from heaven.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

1 And Pharisees and Sadducees approached him to test him, and they asked him to show them a sign from heaven.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Matthew 16:1
33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Others wanted to put Jesus to the test. So they asked him to show them a sign from God.


The apostles were still talking to the people, when some priests, the captain of the temple guard, and some Sadducees arrived.


Jesus then warned them, “Watch out! Guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.”


Jews ask for miracles, and Greeks want something that sounds wise.


They asked Jesus this question, because they wanted to test him and bring some charge against him. But Jesus simply bent over and started writing on the ground with his finger.


The high priest and all the other Sadducees who were with him became jealous.


The Sadducees did not believe that people would rise to life after death. So some of them came to Jesus


Jesus knew they were trying to trick him. So he told them,


An expert in the Law of Moses stood up and asked Jesus a question to see what he would say. “Teacher,” he asked, “what must I do to have eternal life?”


The Sadducees did not believe that people would rise to life after death. So some of them came to Jesus and said:


Jesus knew what they were up to, and he said, “Why are you trying to test me? Show me a coin!”


Some Pharisees wanted to test Jesus. So they came up to him and asked if it was right for a man to divorce his wife.


On the next day, which was a Sabbath, the chief priests and the Pharisees went together to Pilate.


The Pharisees and the teachers of the Law are experts in the Law of Moses.


The Sadducees did not believe people would rise to life after death. So that same day some of the Sadducees came to Jesus and said:


Jesus knew their evil thoughts and said, “Why are you trying to test me? You show-offs!


The Pharisees got together and planned how they could trick Jesus into saying something wrong.


Some Pharisees wanted to test Jesus. They came up to him and asked, “Is it right for a man to divorce his wife for just any reason?”


About this time some Pharisees and teachers of the Law of Moses came from Jerusalem. They asked Jesus,


The Pharisees left and started making plans to kill Jesus.


Some Pharisees asked Jesus' disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and other sinners?”


You must obey God's commands better than the Pharisees and the teachers of the Law obey them. If you don't, I promise you will never get into the kingdom of heaven.


But if you answer any fools, show how foolish they are, so they won't feel smart.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন