Matthew 14:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ Herod was sorry for what he had said. But he did not want to break the promise he had made in front of his guests. So he ordered a guard

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the king was distressed and sorry, but because of his oaths and his guests, he ordered it to be given her;

American Standard Version (1901)

⁹ And the king was grieved; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat with him, he commanded it to be given;

Common English Bible

⁹ Although the king was upset, because of his solemn pledge and his guests he commanded that they give it to her.

Catholic Public Domain Version

⁹ And the king was greatly saddened. But because of his oath, and because of those who sat at table with him, he ordered it to be given.

Matthew 14:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Luke 13:32

Jesus said to them: Go tell that fox, “I am going to force out demons and heal people today and tomorrow, and three days later I'll be through.”

Mark 6:26

Herod was very sorry for what he had said. But he did not want to break the promise he had made in front of his guests.

Mark 6:20

because Herod was afraid of John and protected him. He knew that John was a good and holy man. Even though Herod was confused by what John said, he was glad to listen to him. And he often did.

Mark 6:14

Jesus became so well-known that Herod the ruler heard about him. Some people thought he was John the Baptist, who had come back to life with the power to work miracles.

Matthew 14:5

Herod wanted to kill John. But the people thought John was a prophet, and Herod was afraid of what they might do.

Matthew 14:1

About this time Herod the ruler heard the news about Jesus

Ecclesiastes 5:2

Don't talk before you think or make promises to God without thinking them through. God is in heaven, and you are on earth, so don't talk too much.

1 Samuel 28:10

Saul replied, “I swear by the living Lord that nothing will happen to you because of this.”

1 Samuel 25:22

I swear that by morning, there won't be a man or boy left from his family or his servants' families. I pray that God will punish me if I don't do it!”

1 Samuel 14:28

Then a soldier told him, “Your father swore that anyone who ate food today would be put under a curse, and we agreed not to eat. That's why we're so weak.”

Judges 21:1

When the Israelites had met at Mizpah before the war with Benjamin, they had made this sacred promise: “None of us will ever let our daughters marry any man from Benjamin.”

Judges 11:39

Then she went back to her father. He did what he had promised, and she never got married. That's why

Matthew 14:8

But the girl's mother told her to say, “Here on a serving plate I want the head of John the Baptist!”

Matthew 14:10

to go to the prison and cut off John's head.