Matthew 14:14 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁴ When Jesus got out of the boat, he saw the large crowd. He felt sorry for them and healed everyone who was sick.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ When He went ashore and saw a great throng of people, He had compassion (pity and deep sympathy) for them and cured their sick.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he came forth, and saw a great multitude, and he had compassion on them, and healed their sick.

Common English Bible

¹⁴ When Jesus arrived and saw a large crowd, he had compassion for them and healed those who were sick.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And going out, he saw a great multitude, and he took pity on them, and he cured their sick.

Matthew 14:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Hebrews 4:15

Jesus understands every weakness of ours, because he was tempted in every way that we are. But he did not sin!

Matthew 9:36

When he saw the crowds, he felt sorry for them. They were confused and helpless, like sheep without a shepherd.

Hebrews 2:17

He had to be one of us, so he could serve God as our merciful and faithful high priest and sacrifice himself for the forgiveness of our sins.

Hebrews 5:2

A high priest has weaknesses of his own, and he feels sorry for foolish and sinful people.

Luke 19:41

When Jesus came closer and could see Jerusalem, he cried

Luke 7:13

When the Lord saw the woman, he felt sorry for her and said, “Don't cry!”

Mark 9:22

The demon has often tried to kill him by throwing him into a fire or into water. Please have pity and help us if you can!”

Mark 6:34

When Jesus got out of the boat, he saw the large crowd that was like sheep without a shepherd. He felt sorry for the people and started teaching them many things.

Matthew 4:23

Jesus went all over Galilee, teaching in their synagogues and preaching the good news about God's kingdom. He also healed every kind of disease and sickness.

Matthew 14:15

That evening the disciples came to Jesus and said, “This place is like a desert, and it's already late. Let the crowds leave, so they can go to the villages and buy some food.”