Matthew 11:16 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁶ You people are like children sitting in the market and shouting to each other,

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But to what shall I liken this generation? It is like little children sitting in the marketplaces who call to their playmates,

American Standard Version (1901)

¹⁶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows

Common English Bible

¹⁶ “To what will I compare this generation? It is like a child sitting in the marketplaces calling out to others,

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplace,

Matthew 11:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Luke 13:18

Jesus said, “What is God's kingdom like? What can I compare it with?

Mark 4:30

Finally, Jesus said: What is God's kingdom like? What story can I use to explain it?

Matthew 23:36

I can promise that you people living today will be punished for all these things!

Matthew 12:34

You are a bunch of evil snakes, so how can you say anything good? Your words show what is in your hearts.

Lamentations 2:13

Zion, how can I comfort you? How great is your pain? Lovely city of Jerusalem, how can I heal your wounds, gaping as wide as the sea?

Matthew 24:34

I can promise you that some of the people of this generation will still be alive when all this happens.

Matthew 11:15

If you have ears, pay attention!

Matthew 11:17

“We played the flute, but you would not dance! We sang a funeral song, but you would not mourn!”

Matthew 23:7

And when they are in the market, they like to have people greet them as their teachers.

Mark 12:38

As Jesus was teaching, he said: Guard against the teachers of the Law of Moses! They love to walk around in long robes and be greeted in the market.

Luke 11:43

You Pharisees are in for trouble! You love the front seats in the synagogues, and you like to be greeted with honor in the market.