Luke 9:33 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³³ Moses and Elijah were about to leave, when Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.” But Peter did not know what he was talking about.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³³ And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And it occurred as the men were parting from Him that Peter said to Jesus, Master, it is delightful and good that we are here; and let us construct three booths or huts–one for You and one for Moses and one for Elijah! not noticing or knowing what he was saying.

American Standard Version (1901)

³³ And it came to pass, as they were parting from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah: not knowing what he said.

Common English Bible

³³ As the two men were about to leave Jesus, Peter said to him, “Master, it’s good that we’re here. We should construct three shrines: one for you, one for Moses, and one for Elijah”—but he didn’t know what he was saying.

Catholic Public Domain Version

³³ And it happened that, as these were departing from him, Peter said to Jesus: "Teacher, it is good for us to be here. And so, let us make three tabernacles: one for you, and one for Moses, and one for Elijah." For he did not know what he was saying.

Luke 9:33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Corinthians 4:6

The Scriptures say, “God commanded light to shine in the dark.” Now God is shining in our hearts to let you know that his glory is seen in Jesus Christ.

John 14:8

Philip said, “Lord, show us the Father. That is all we need.”

Luke 5:5

“Master,” Simon answered, “we have worked hard all night long and have not caught a thing. But if you tell me to, I will let the nets down.”

Mark 10:38

Jesus told them, “You don't really know what you're asking! Are you able to drink from the cup that I must soon drink from or be baptized as I must be baptized?”

Matthew 17:14

Jesus and his disciples returned to the crowd. A man knelt in front of him

Psalm 73:28

It is good for me to be near you. I choose you as my protector, and I will tell about your wonderful deeds.

Psalm 27:4

I ask only one thing, Lord: Let me live in your house every day of my life to see how wonderful you are and to pray in your temple.

Matthew 17:4

So Peter said to him, “Lord, it is good for us to be here! Let us make three shelters, one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

Luke 9:34

While Peter was still speaking, a shadow from a cloud passed over, and they were frightened as the cloud covered them.

Luke 9:49

John said, “Master, we saw a man using your name to force demons out of people. But we told him to stop, because he isn't one of us.”