Luke 8:47 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴⁷ The woman knew that she could not hide, so she came trembling and knelt down in front of Jesus. She told everyone why she had touched him and that she had been healed at once.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ And when the woman saw that she had not escaped notice, she came up trembling, and, falling down before Him, she declared in the presence of all the people for what reason she had touched Him and how she had been instantly cured.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people for what cause she touched him, and how she was healed immediately.

Common English Bible

⁴⁷ When the woman saw that she couldn’t escape notice, she came trembling and fell before Jesus. In front of everyone, she explained why she had touched him and how she had been immediately healed.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ Then the woman, upon seeing that she was not hidden, came forward, trembling, and she fell down before his feet. And she declared before all the people the reason that she had touched him, and how she had been immediately healed.

Luke 8:47 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mark 5:33

The woman knew what had happened to her. So she came trembling with fear and knelt down in front of Jesus. Then she told him the whole story.

2 Corinthians 7:15

Titus loves all of you very much, especially when he remembers how you obeyed him and how you trembled with fear when you welcomed him.

Hebrews 12:28

We should be grateful we were given a kingdom that cannot be shaken. And in this kingdom we please God by worshiping him and by showing him great honor and respect.

1 Corinthians 2:3

At first, I was weak and trembling with fear.

Psalm 2:11

Serve and honor the Lord; be glad and tremble.

Acts 16:29

The jailer asked for a torch and went into the jail. He was shaking all over as he knelt down in front of Paul and Silas.

1 Samuel 16:4

Samuel did what the Lord told him and went to Bethlehem. The town leaders went to meet him, but they were terribly afraid and asked, “Is this a friendly visit?”

Habakkuk 3:16

When I heard this message, I felt weak from fear, and my lips quivered. My bones seemed to melt, and I stumbled around. But I will patiently wait. Someday those vicious enemies will be struck by disaster.

Isaiah 66:2

I have made everything; that's how it all came to be. I, the Lord, have spoken. The people I treasure most are the humble— they depend only on me and tremble when I speak.

Psalm 38:9

You, Lord, know every one of my deepest desires, and my noisy groans are no secret to you.

Philippians 2:12

My dear friends, you always obeyed when I was with you. Now that I am away, you should obey even more. So work with fear and trembling to discover what it really means to be saved.

Matthew 28:8

The women were frightened and yet very happy, as they hurried from the tomb and ran to tell his disciples.

Hosea 13:1

When your leaders spoke, everyone in Israel trembled and showed great respect. But you sinned by worshiping Baal, and you were destroyed.

Hosea 5:3

Israel, I know all about you, and because of your unfaithfulness, I find you unacceptable.

Psalm 66:16

All who worship God, come here and listen; I will tell you everything God has done for me.

Luke 8:46

But Jesus answered, “Someone touched me, because I felt power going out from me.”

Luke 8:48

Jesus said to the woman, “You are now well because of your faith. May God give you peace!”