Luke 8:37 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³⁷ Everyone from around Gerasa begged Jesus to leave, because they were so frightened. When Jesus got into the boat to start back,

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear; and he went up into the ship, and returned back again.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Then all the people of the country surrounding the Gerasenes' district asked [Jesus] to depart from them, for they were possessed and suffering with dread and terror; so He entered a boat and returned [to the west side of the Sea of Galilee].

American Standard Version (1901)

³⁷ And all the people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them; for they were holden with great fear: and he entered into a boat, and returned.

Common English Bible

³⁷ Then everyone gathered from the region of the Gerasenes asked Jesus to leave their area because they were overcome with fear. So he got into the boat and returned across the lake.

Catholic Public Domain Version

³⁷ And the entire multitude from the region of the Gerasenes pleaded with him to depart from them. For they were seized by a great fear. Then, climbing into the boat, he went back again.

Luke 8:37 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Acts 16:39

So they came and apologized. They led them out of the jail and asked them to please leave town.

Luke 10:16

My followers, whoever listens to you is listening to me. Anyone who says “No” to you is saying “No” to me. And anyone who says “No” to me is really saying “No” to the one who sent me.

Luke 9:56

Then they all went on to another village.

Luke 9:5

If people won't welcome you, leave the town and shake the dust from your feet as a warning to them.”

Luke 8:28

The man saw Jesus and screamed. He knelt down in front of him and shouted, “Jesus, Son of God Most High, what do you want with me? I beg you not to torture me!”

Luke 5:8

When Simon Peter saw this happen, he knelt down in front of Jesus and said, “Lord, don't come near me! I am a sinner.”

Mark 5:17

Then the people started begging Jesus to leave their part of the country.

Matthew 8:34

Everyone in town came out to meet Jesus. When they saw him, they begged him to leave their part of the country.

1 Kings 17:18

The woman shouted at Elijah, “What have I done to you? I thought you were God's prophet. Did you come here to cause the death of my son as a reminder that I've sinned against God?”

1 Samuel 6:20

and they started saying, “No other God is like the Lord! Who can go near him and stay alive? We'll have to send the chest away from here. But where can we send it?”

Deuteronomy 5:25

But we don't want to take a chance on being killed by that terrible fire, and if we keep on hearing the Lord's voice, we will die.

Luke 8:36

Then all who had seen the man healed told about it.

Luke 8:38

the man who had been healed begged to go with him. But Jesus sent him off and said,