Luke 8:28 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁸ The man saw Jesus and screamed. He knelt down in front of him and shouted, “Jesus, Son of God Most High, what do you want with me? I beg you not to torture me!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of God most high? I beseech thee, torment me not.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And when he saw Jesus, he raised a deep (terrible) cry [from the depths of his throat] and fell down before Him [in terror] and shouted loudly, What have You [to do] with me, Jesus, Son of the Most High God? [What have we in common?] I beg You, do not torment me!

American Standard Version (1901)

²⁸ And when he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I beseech thee, torment me not.

Common English Bible

²⁸ When he saw Jesus, he shrieked and fell down before him. Then he shouted, “What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg you, don’t torture me!”

Catholic Public Domain Version

²⁸ And when he saw Jesus, he fell down before him. And crying out in a loud voice, he said: "What is there between me and you, Jesus, Son of the Most High God? I beg you not to torture me."

Luke 8:28 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthew 8:29

Suddenly they shouted, “Jesus, Son of God, what do you want with us? Have you come to punish us before our time?”

2 Peter 2:4

God did not have pity on the angels that sinned. He had them tied up and thrown into the dark pits of hell until the time of judgment.

Revelation 20:10

Then the devil who fooled them will be thrown into the lake of fire and burning sulfur. He will be there with the beast and the false prophet, and they will be in pain day and night forever and ever.

1 John 3:8

Anyone who keeps on sinning belongs to the devil. He has sinned from the beginning, but the Son of God came to destroy all that he has done.

James 2:19

You surely believe there is only one God. That's fine. Even demons believe this, and it makes them shake with fear.

Isaiah 27:1

On that day, Leviathan, the sea monster, will squirm and try to escape, but the Lord will kill him with a cruel, sharp sword.

Luke 8:27

As Jesus was getting out of the boat, he was met by a man from this town. The man had demons in him. He had gone naked for a long time and no longer lived in a house, but in the graveyard.

Luke 8:29

He said this because Jesus had already told the evil spirit to go out of him. The man had often been attacked by the demon. And even though he had been bound with chains and leg irons and kept under guard, he smashed whatever bound him. Then the demon would force him out into lonely places.