Luke 8:10 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁰ So he answered: I have explained the secrets about God's kingdom to you. But for others I use stories, so they will look, but not see, and they will hear, but not understand.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ He said to them, To you it has been given to [come progressively to] know (to recognize and understand more strongly and clearly) the mysteries and secrets of the kingdom of God, but for others they are in parables, so that, [though] looking, they may not see; and hearing, they may not comprehend. [Isa. 6:9, 10; Jer. 5:21; Ezek. 12:2.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to the rest in parables; that seeing they may not see, and hearing they may not understand.

Common English Bible

¹⁰ He said, “You have been given the mysteries of God’s kingdom, but these mysteries come to everyone else in parables so thatwhen they see, they can’t see, and when they hear, they can’t understand.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And he said to them: "To you it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to the rest, it is in parables, so that: seeing, they may not perceive, and hearing, they may not understand.

Luke 8:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Isaiah 6:9

Then the Lord told me to go and speak this message to the people: “You will listen and listen, but never understand. You will look and look, but never see.” The Lord also said,

Mark 4:11

He answered: I have explained the secret about God's kingdom to you, but for others I can use only stories.

Matthew 11:25

At that moment Jesus said: My Father, Lord of heaven and earth, I am grateful that you hid all this from wise and educated people and showed it to ordinary people.

Jeremiah 5:21

You fools! Why don't you listen when I speak? Why can't you understand

Isaiah 44:18

Those who worship idols are stupid and blind!

Colossians 2:2

I do it to encourage them. Then as their hearts are joined together in love, they will be wonderfully blessed with complete understanding. And they will truly know Christ. Not only is he the key to God's mystery,

Romans 16:25

Praise God! He can make you strong by means of my good news, which is the message about Jesus Christ. For ages and ages this message was kept secret,

Matthew 16:17

Jesus told him: Simon, son of Jonah, you are blessed! You didn't discover this on your own. It was shown to you by my Father in heaven.

Psalm 25:14

Our Lord, you are the friend of your worshipers, and you make an agreement with all of us.

Deuteronomy 29:4

He has even told you, “For 40 years I, the Lord, led you through the desert, but your clothes and your sandals didn't wear out, and I gave you special food. I did these things so you would realize that I am your God.” But the Lord must give you a change of heart before you truly understand what you have seen and heard.

1 Timothy 3:16

Here is the great mystery of our religion: Christ came as a human. The Spirit proved that he pleased God, and he was seen by angels. Christ was preached to the nations. People in this world put their faith in him, and he was taken up to glory.

1 Corinthians 12:11

But it is the Spirit who does all this and decides which gifts to give to each of us.

John 12:40

“The Lord has blinded the eyes of the people, and he has made the people stubborn. He did this so that they could not see or understand, and so that they would not turn to the Lord and be healed.”

Isaiah 29:14

So once again I will do things that shock and amaze them, and I will destroy the wisdom of those who claim to know and understand.”

Ezekiel 12:2

Ezekiel, son of man, you are living among rebellious people. They have eyes, but refuse to see; they have ears, but refuse to listen.

Mark 4:12

The reason is, “These people will look and look, but never see. They will listen and listen, but never understand. If they did, they would turn to God and be forgiven.”