Luke 5:34 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³⁴ Jesus told them, “The friends of a bridegroom don't go without eating while he is still with them.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And Jesus said to them, Can you make the wedding guests fast as long as the bridegroom is with them?

American Standard Version (1901)

³⁴ And Jesus said unto them, Can ye make the sons of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them?

Common English Bible

³⁴ Jesus replied, “You can’t make the wedding guests fast while the groom is with them, can you?

Catholic Public Domain Version

³⁴ And he said to them: "How can you cause the sons of the groom to fast, while the groom is still with them?

Luke 5:34 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

John 3:29

At a wedding the groom is the one who gets married. The best man is glad just to be there and to hear the groom's voice. That's why I am so glad.

2 Corinthians 11:2

I am as concerned about you as God is. You were like a virgin bride I had chosen only for Christ.

Matthew 22:2

The kingdom of heaven is like what happened when a king gave a wedding banquet for his son.

Zephaniah 3:17

The Lord your God wins victory after victory and is always with you. He celebrates and sings because of you, and he will refresh your life with his love.”

Isaiah 62:5

Your people will take the land, just as a young man takes a bride. The Lord will be pleased because of you, just as a husband is pleased with his bride.

Isaiah 54:5

The Lord All-Powerful, the Holy God of Israel, rules all the earth. He is your Creator and husband, and he will rescue you.

Song of Solomon 6:1

Most beautiful of women, tell us where he has gone. Let us help you find him.

Song of Solomon 5:8

Young women of Jerusalem, if you find the one I love, please say to him, “She is weak with desire.”

Matthew 9:15

Jesus answered: The friends of a bridegroom aren't sad while he is still with them. But the time will come when he will be taken from them. Then they will go without eating.

Luke 5:33

Some people said to Jesus, “John's followers often pray and go without eating, and so do the followers of the Pharisees. But your disciples never go without eating or drinking.”

Luke 5:35

But the time will come when he will be taken from them. Then they will go without eating.”