Luke 20:21 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²¹ The spies said to him, “Teacher, we know you teach the truth about what God wants people to do. And you treat everyone with the same respect, no matter who they are.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ They asked Him, Teacher, we know that You speak and teach what is right, and that You show no partiality to anyone but teach the way of God honestly and in truth.

American Standard Version (1901)

²¹ And they asked him, saying, Teacher, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest not the person of any, but of a truth teachest the way of God:

Common English Bible

²¹ They asked him, “Teacher, we know that you are correct in what you say and teach. You don’t show favoritism but teach God’s way as it really is.

Catholic Public Domain Version

²¹ And they questioned him, saying: "Teacher, we know that you speak and teach correctly, and that you do not consider anyone's status, but you teach the way of God in truth.

Luke 20:21 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthew 22:16

They sent some of their followers and some of Herod's followers to say to him, “Teacher, we know that you are honest. You teach the truth about what God wants people to do. And you treat everyone with the same respect, no matter who they are.

Galatians 1:10

I am not trying to please people. I want to please God. Do you think I am trying to please people? If I were doing that, I would not be a servant of Christ.

2 Corinthians 2:17

A lot of people try to get rich from preaching God's message. But we are God's sincere messengers, and by the power of Christ we speak our message with God as our witness.

John 3:2

One night he went to Jesus and said, “Rabbi, we know that God has sent you to teach us. You could not work these miracles, unless God were with you.”

Mark 12:14

They went to him and said, “Teacher, we know that you are honest. You treat everyone with the same respect, no matter who they are. And you teach the truth about what God wants people to do. Tell us, should we pay taxes to the Emperor or not?”

Psalm 55:21

His words were smoother than butter, and softer than olive oil. But hatred filled his heart, and he was ready to attack with a sword.

Psalm 12:2

Everyone tells lies, and no one is sincere.

Job 34:19

And God created us all; he has no favorites, whether rich or poor.

2 Chronicles 19:7

So do your work in honor of him and know that he won't allow you to be unfair to anyone or to take bribes.

Galatians 2:6

Some of them were supposed to be important leaders, but I didn't care who they were. God doesn't have any favorites! None of these so-called special leaders added anything to my message.

Luke 20:20

Jesus' enemies kept watching him closely, because they wanted to hand him over to the Roman governor. So they sent some men who pretended to be good. But they were really spies trying to catch Jesus saying something wrong.

Luke 20:22

Tell us, should we pay taxes to the Emperor or not?”