Luke 19:42 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴² and said: It is too bad that today your people don't know what will bring them peace! Now it is hidden from them.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴² saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Exclaiming, Would that you had known personally, even at least in this your day, the things that make for peace (for freedom from all the distresses that are experienced as the result of sin and upon which your peace–your security, safety, prosperity, and happiness–depends)! But now they are hidden from your eyes.

American Standard Version (1901)

⁴² saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.

Common English Bible

⁴² He said, “If only you knew on this of all days the things that lead to peace. But now they are hidden from your eyes.

Catholic Public Domain Version

⁴² "If only you had known, indeed even in this your day, which things are for your peace. But now they are hidden from your eyes.

Luke 19:42 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomy 32:29

If you did, you could see where you are headed.

Hebrews 3:15

The Scriptures say, “If you hear his voice today, don't be stubborn like those who rebelled.”

Isaiah 48:18

How I wish that you had obeyed my commands! Your success and good fortune would then have overflowed like a flooding river.

Acts 10:36

This is the same message that God gave to the people of Israel, when he sent Jesus Christ, the Lord of all, to offer peace to them.

Isaiah 55:6

Turn to the Lord! He can still be found. Call out to God! He is near.

Hebrews 3:13

You must encourage one another each day. And you must keep on while there is still a time that can be called “today.” If you don't, then sin may fool some of you and make you stubborn.

Luke 19:44

They will level you to the ground and kill your people. Not one stone in your buildings will be left on top of another. This will happen because you did not see that God had come to save you.

Acts 13:46

But Paul and Barnabas bravely said: We had to tell God's message to you before we told it to anyone else. But you rejected the message! This proves that you don't deserve eternal life. Now we are going to the Gentiles.

Ezekiel 33:11

Tell them that as surely as I am the living Lord God, I don't like to see wicked people die. I enjoy seeing them turn from their sins and live. So if the Israelites want to live, they must stop sinning and turn back to me.

Isaiah 44:18

Those who worship idols are stupid and blind!

Hebrews 3:7

It is just as the Holy Spirit says, “If you hear God's voice today,

Psalm 81:13

“My people, Israel, if only you would listen and do as I say!

Psalm 32:6

We worship you, Lord, and we should always pray whenever we find out that we have sinned. Then we won't be swept away by a raging flood.

Deuteronomy 5:29

I wish they would always worship me with fear and trembling and be this willing to obey me! Then they and their children would always enjoy a successful life.

Jeremiah 13:17

If you are too proud to listen, I will weep alone. Tears will stream from my eyes when the Lord's people are taken away as prisoners.

Luke 19:41

When Jesus came closer and could see Jerusalem, he cried

Luke 19:43

Jerusalem, the time will come when your enemies will build walls around you to attack you. Armies will surround you and close in on you from every side.