Luke 17:27 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁷ People were eating, drinking, and getting married right up to the day when Noah went into the big boat. Then the flood came and drowned everyone on earth.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ [People] ate, they drank, they married, they were given in marriage, right up to the day when Noah went into the ark, and the flood came and destroyed them all. [Gen. 6:5-8; 7:6-24.]

American Standard Version (1901)

²⁷ They ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.

Common English Bible

²⁷ People were eating, drinking, marrying, and being given in marriage until the day Noah entered the ark and the flood came and destroyed them all.

Catholic Public Domain Version

²⁷ They were eating and drinking; they were taking wives and being given in marriage, even until the day that Noah entered the ark. And the flood came and destroyed them all.

Luke 17:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Isaiah 21:4

My head spins; I'm horrified! Early evening, my favorite time, has become a nightmare.

1 Samuel 30:16

He led David to the Amalekites. They were eating and drinking everywhere, celebrating because of what they had taken from Philistia and Judah.

Isaiah 47:11

But without warning, disaster will strike— and your magic charms won't help at all.

Matthew 22:30

When God raises people to life, they won't marry. They will be like the angels in heaven.

Luke 17:26

When the Son of Man comes, things will be just as they were when Noah lived.

Luke 17:28

When Lot lived, people were also eating and drinking. They were buying, selling, planting, and building.