Luke 13:27 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁷ But he will say, “I really don't know who you are! Get away from me, you evil people!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But He will say, I tell you, I do not know where [what household–certainly not Mine] you come from; depart from Me, all you wrongdoers!

American Standard Version (1901)

²⁷ and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.

Common English Bible

²⁷ He will respond, ‘I don’t know you or where you are from.Go away from me, all you evildoers!’

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he will say to you: 'I do not know where you are from. Depart from me, all you workers of iniquity!'

Luke 13:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthew 25:41

Then the king will say to those on his left, “Get away from me! You are under God's curse. Go into the everlasting fire prepared for the devil and his angels!

Psalm 6:8

You, Lord, heard my crying, and those hateful people had better leave me alone.

Psalm 119:115

All you worthless people, get away from me! I am determined to obey the commands of my God.

Luke 13:25

Once the owner of the house gets up and locks the door, you will be left standing outside. You will knock on the door and say, “Sir, open the door for us!” But the owner will answer, “I don't know a thing about you!”

Psalm 1:6

The Lord protects everyone who follows him, but the wicked follow a road that leads to ruin.

2 Timothy 2:19

But the foundation God has laid is solid. On it is written, “The Lord knows who his people are. So everyone who worships the Lord must turn away from evil.”

Hosea 9:12

Even if you do have children, I will take them all and leave you to mourn. I will turn away, and you will sink down in deep trouble.

Psalm 125:5

When the Lord punishes the wicked, he will punish everyone else who lives an evil life. Pray for peace in Israel!

Psalm 101:8

Each morning I will silence any lawbreakers I find in the countryside or in the city of the Lord.

Psalm 28:3

Don't drag me away, Lord, with those cruel people, who speak kind words, while planning trouble.

Psalm 5:6

You destroy every liar, and you despise violence and deceit.

Galatians 4:9

But now you know God, or better still, God knows you. How can you turn back and become the slaves of those weak and pitiful powers?

1 Corinthians 8:3

But God has no doubts about who loves him.

Matthew 25:12

But the groom replied, “I don't even know you!”