Luke 11:45 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴⁵ A teacher of the Law of Moses spoke up, “Teacher, you said cruel things about us.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ One of the experts in the [Mosaic] Law answered Him, Teacher, in saying this, You reproach and outrage and affront even us!

American Standard Version (1901)

⁴⁵ And one of the lawyers answering saith unto him, Teacher, in saying this thou reproachest us also.

Common English Bible

⁴⁵ One of the legal experts responded, “Teacher, when you say these things, you are insulting us too.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ Then one of the experts in the law, in response, said to him, "Teacher, in saying these things, you bring an insult against us as well."

Luke 11:45 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremiah 6:10

I have told the people that you, Lord, will punish them, but they just laugh and refuse to listen.

John 9:40

When the Pharisees heard Jesus say this, they asked, “Are we blind?”

John 7:48

Not one of the chief priests or the Pharisees has faith in him.

John 7:7

The people of this world cannot hate you. They hate me, because I tell them that they do evil things.

Luke 11:52

You teachers of the Law of Moses are really in for trouble! You carry the keys to the door of knowledge about God. But you never go in, and you keep others from going in.

Luke 11:46

Jesus replied: You teachers are also in for trouble! You load people down with heavy burdens, but you won't lift a finger to help them carry the loads.

Matthew 22:35

One of them was an expert in the Jewish Law. So he tried to test Jesus by asking,

Jeremiah 20:8

You have let me announce only injustice and death. Your message has brought me nothing but insults and trouble.

1 Kings 22:8

“We could ask Micaiah son of Imlah,” Ahab said. “But I hate Micaiah. He always has bad news for me.” “Don't say that!” Jehoshaphat replied.

Luke 7:30

But the Pharisees and the experts in the Law of Moses refused to obey God and be baptized by John.