Joshua 1:2 - Contemporary English Version Interconfessional Edition2 My servant Moses is dead. Now you must lead Israel across the Jordan River into the land I'm giving to all of you. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17692 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition2 Moses My servant is dead. So now arise [take his place], go over this Jordan, you and all this people, into the land which I am giving to them, the Israelites. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)2 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible2 “My servant Moses is dead. Now get ready to cross over the Jordan with this entire people to the land that I am going to give to the Israelites. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version2 "Moses, my servant, has died. Rise up, and cross this Jordan, you and all the people with you, into the land which I will give to the sons of Israel. অধ্যায়টো চাওক |
Then Moses called Joshua up in front of the crowd and said: Joshua, be brave and strong as you lead these people into their land. The Lord made a promise long ago to Israel's ancestors that this land would someday belong to Israel. That time has now come, and you must divide up the land among the people.