Joel 2:7 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁷ They climb over walls like warriors; they march in columns and never turn aside.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁷ They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ They run like mighty men; they climb the wall like men of war. They march each one [straight ahead] on his ways, and they do not break their ranks.

American Standard Version (1901)

⁷ They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and they break not their ranks.

Common English Bible

⁷ Like warriors they charge; like soldiers they climb the wall. Each keeps to their own path; they didn’t change their course.

Catholic Public Domain Version

⁷ They will rush forward, as if they were strong. Like valiant warriors, they will ascend the wall. The men will advance, each one on his own way, and they will not turn aside from their path.

Joel 2:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbs 30:27

locusts, who have no king, but march like an army;

Joel 2:9

They swarm over city walls and enter our homes; they crawl in through windows, just like thieves.

Jeremiah 5:10

I will tell their enemies, “Go through my vineyard. Don't destroy the vines, but cut off the branches, because they are the people who don't belong to me.”

2 Samuel 1:23

It was easy to love Saul and Jonathan. Together in life, together in death, they were faster than eagles and stronger than lions.

Psalm 19:5

It rises like a bridegroom and gets ready like a hero eager to run a race.

Job 16:14

God never stops attacking,

Joel 2:8

They charge straight ahead, without pushing each other; even arrows and spears cannot make them retreat.