Jeremiah 8:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition9 Your wise men have rejected what I say, and so they have no wisdom. Now they will be trapped and put to shame; they won't know what to do. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 17699 The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom is in them? অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition9 The wise men shall be put to shame; they shall be dismayed and taken [captive]. Behold, they have rejected the word of the Lord, and what wisdom and broad, full intelligence is in them? অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)9 The wise men are put to shame, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of Jehovah; and what manner of wisdom is in them? অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible9 The wise will be shamed and shocked when they are caught. Look, they have rejected the LORD’s word; what kind of wisdom is that? অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version9 The wise men have been confounded; they were terrified and captured. For they cast aside the word of the Lord, and there is no wisdom in them. অধ্যায়টো চাওক |
They ignored the Lord's warnings and commands, and they rejected the solemn agreement he had made with their ancestors. They worshiped worthless idols and became worthless themselves. The Lord had told the Israelites not to do the things that the foreign nations around them were doing, but Israel became just like them.