Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Jeremiah 8:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

4 The Lord said: People of Jerusalem, when you stumble and fall, you get back up, and if you take a wrong road, you turn around and go back.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

4 Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

4 Moreover, you [Jeremiah] shall say to them, Thus says the Lord: Shall men fall and not rise up again? Shall one turn away [from God] and not repent and return [to Him]?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

4 Moreover thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: Shall men fall, and not rise up again? Shall one turn away, and not return?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

4 Say to them, The LORD proclaims: When people fall down, don’t they get up? When they turn aside, don’t they turn back?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

4 And you will say to them: Thus says the Lord: He who falls, will he not rise again? And he who has been turned away, will he not return?

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Jeremiah 8:4
15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Even if good people fall seven times, they will get back up. But when trouble strikes the wicked, that's the end of them.


My enemies, don't be glad because of my troubles! I may have fallen, but I will get up; I may be sitting in the dark, but the Lord is my light.


Let's return to the Lord. He has torn us to shreds, but he will bandage our wounds and make us well.


The Lord said to the people of Israel: If a divorced woman marries, can her first husband ever marry her again? No, because this would pollute the land. But you have more gods than a prostitute has lovers. Why should I take you back?


Give up your evil ways and your evil thoughts. Return to the Lord our God. He will be merciful and forgive your sins.


You, dearest Israel, have fallen, never to rise again— you lie deserted in your own land, with no one to help you up.


Israel, return! Come back to the Lord, your God. Sin has made you fall.


I am the Lord, their God, but in all of their troubles their pride keeps them from returning to me.


I, the Lord God, don't like to see wicked people die. I had much rather see them turn back from their sins and live.


Turn back to me! I have rescued you and swept away your sins as though they were clouds.


Listen when anyone in Israel truly feels sorry and sincerely prays with arms lifted toward your temple.


then read it to the people of Judah. Maybe they will stop sinning when they hear what terrible things I plan for them. And if they turn back to me, I will forgive them.”


And you prophets in Jerusalem are even worse. You're unfaithful in marriage and never tell the truth. You even lead others to sin instead of helping them turn back to me. You and the people of Jerusalem are evil like Sodom and Gomorrah.


The Lord said: Israel, if you really want to come back to me, get rid of those disgusting idols.


I will tell them, “Come back, and I will cure you of your unfaithfulness.” They will answer, “We will come back, because you are the Lord our God.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন