Jeremiah 51:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ I will tell these soldiers, “Attack quickly, before the Babylonians can string their bows or put on their armor. Kill their best soldiers and destroy their army!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³ Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his brigandine: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Against him who bends let the archer bend his bow, and against him who lifts himself up in his coat of mail. And spare not her young men; devote [to God] and utterly destroy her entire host.

American Standard Version (1901)

³ Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his coat of mail: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.

Common English Bible

³ Let the archers draw their bows; let them prepare their armor. Show no mercy to her young men; wipe out her entire company!

Catholic Public Domain Version

³ Let him who draws the bow, not draw his bow. And let him who wears armor, not rise up. Do not spare her young men. Destroy her entire military.

Jeremiah 51:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremiah 50:14

Babylon has rebelled against me. Archers, take your places. Shoot all your arrows at Babylon.

Jeremiah 46:4

saddle your horses, and polish your spears. Put on your helmets and armor, then take your positions.

Jeremiah 50:21

The Lord said: I have told the enemies of Babylonia, “Attack the people of Merathaim and Pekod. Kill them all! Destroy their possessions!”

James 2:13

Do this, because on the day of judgment there will be no pity for those who have not had pity on others. But even in judgment, God is merciful!

Jeremiah 50:27

Kill the soldiers of Babylonia, because the time has come for them to be punished.

Jeremiah 9:21

‘We were in our fortress, but death sneaked in through our windows. It even struck down children at play and our strongest young men.’

Psalm 137:9

May the Lord bless everyone who beats your children against the rocks!

Deuteronomy 32:25

Young and old alike will be killed in the streets and terrified at home.

Jeremiah 51:53

Although Babylon's walls reach to the sky, the army I send will destroy that city. I, the Lord, have spoken.