Jeremiah 4:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ The Lord said, “When all this happens, the king and his officials, the prophets and the priests will be shocked and terrified.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And it shall come to pass at that day, saith the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And it shall be in that day, says the Lord, that the understanding and courage of the king shall fail (be paralyzed), and also that of the princes; the priests shall be appalled and the prophets astounded and dazed with horror.

American Standard Version (1901)

⁹ And it shall come to pass at that day, saith Jehovah, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.

Common English Bible

⁹ On that day, declares the LORD, the courage of the king and his princes will fail, the priests will be stunned, and the prophets will be shocked.

Catholic Public Domain Version

⁹ And this shall be in that day, says the Lord: The heart of the king will perish, with the heart of the princes. And the priests will be stupefied, and the prophets will be in consternation."

Jeremiah 4:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Acts 13:41

“Look, you people who make fun of God! Be amazed and disappear. I will do something today that you won't believe, even if someone tells you about it!”

Jeremiah 52:7

the Babylonian troops broke through the city wall. That same night, Zedekiah and his soldiers tried to escape through the gate near the royal garden, even though they knew the enemy had the city surrounded. They headed toward the Jordan River valley,

Jeremiah 37:19

Have you locked up the prophets who lied to you and said that the king of Babylonia would never attack Jerusalem?

Jeremiah 5:31

Prophets give their messages in the name of a false god, my priests don't want to serve me, and you—my own people— like it this way! But on the day of disaster, where will you turn for help?

Isaiah 19:16

When the Lord All-Powerful punishes Egypt with his mighty arm, the Egyptians will become terribly weak and will tremble with fear.

Isaiah 19:3

“Egypt will be discouraged when I confuse their plans. They will try to get advice from their idols, from the spirits of the dead, and from fortunetellers.

Psalm 102:4

I am wasting away like grass, and my appetite is gone.

2 Kings 25:4

the Babylonian troops broke through the city wall. That same night, Zedekiah and his soldiers tried to escape through the gate near the royal garden, even though they knew the enemy had the city surrounded. They headed toward the desert,

Jeremiah 48:41

Your cities and fortresses will be captured, and your warriors as fearful as women giving birth.

Isaiah 28:19

Morning, noon, and night an overwhelming flood will wash you away. The terrible things that happen will teach you this lesson:

Jeremiah 2:26

You and your leaders are more disgraceful than thieves— you and your kings, your priests and prophets

Jeremiah 25:34

The Lord's people are his flock, and you leaders were the shepherds. But now it's your turn to be butchered like sheep. You'll shatter like fine pottery dropped on the floor. So roll on the ground, crying and mourning.