Genesis 9:16 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁶ When I see the rainbow in the sky, I will always remember the promise that I have made to every living creature.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ When the bow [rainbow] is in the clouds and I look upon it, I will [earnestly] remember the everlasting covenant or pledge between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.

Common English Bible

¹⁶ The bow will be in the clouds, and upon seeing it I will remember the enduring covenant between God and every living being of all the earth’s creatures.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the arc will be in the clouds, and I will see it, and I will remember the everlasting covenant that was enacted between God and every living soul of all that is flesh upon the earth."

Genesis 9:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 23:5

I have ruled this way, and God will never break his promise to me. God's promise is complete and unchanging; he will always help me and give me what I hope for.

Genesis 17:19

But God answered: No! You and Sarah will have a son. His name will be Isaac, and I will make an everlasting promise to him and his descendants.

Hebrews 13:20

God gives peace, and he raised our Lord Jesus Christ from death. Now Jesus is like a Great Shepherd whose blood was used to make God's eternal agreement with his flock.

Genesis 17:7

I will always keep the promise I have made to you and your descendants, because I am your God and their God.

Isaiah 55:3

Pay close attention! Come to me and live. I will promise you the eternal love and loyalty that I promised David.

Genesis 9:17

The rainbow will be the sign of that solemn promise.

Ezekiel 34:26

They will live around my holy mountain, and I will bless them by sending more than enough rain

Ezekiel 37:26

I solemnly promise to bless the people of Israel with unending peace. I will protect them and let them become a powerful nation. My temple will stand in Israel for all time,