Genesis 48:2 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

² When Joseph arrived, someone told Jacob, “Your son Joseph has come to see you.” Jacob sat up in bed, but it took almost all his strength.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

² And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.

Amplified Bible - Classic Edition

² When Jacob was told, Your son Joseph has come to you, Israel collected his strength and sat up on the bed.

American Standard Version (1901)

² And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.

Common English Bible

² When Jacob was informed, “Your son Joseph is here now,” he pulled himself together and sat up in bed.

Catholic Public Domain Version

² And it was told to the old man, "Behold, your son Joseph is coming to you." And being strengthened, he sat up in bed.

Genesis 48:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ephesians 6:10

Finally, let the mighty strength of the Lord make you strong.

Proverbs 23:15

My children, if you show good sense, I will be happy,

Psalm 41:3

You always heal them and restore their strength when they are sick.

Nehemiah 2:18

Then I told them how kind God had been and what the king had said. Immediately, they replied, “Let's start building now!” So they got everything ready.

1 Samuel 23:16

But Jonathan went to see David, and God helped him encourage David.

Deuteronomy 3:28

Joshua will lead Israel across the Jordan to take the land, so help him be strong and brave and tell him what he must do.”

Genesis 48:1

Joseph was told that his father Jacob had become very sick. So Joseph went to see him and took along his two sons, Manasseh and Ephraim.

Genesis 48:3

Jacob told Joseph: God All-Powerful appeared to me at Luz in the land of Canaan, where he gave me his blessing