Genesis 16:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁸ and asked, “Hagar, where have you come from, and where are you going?” She answered, “I'm running away from Sarai, my owner.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he said, Hagar, Sarai's maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And He said, Hagar, Sarai's maid, where did you come from, and where are you intending to go? And she said, I am running away from my mistress Sarai.

American Standard Version (1901)

⁸ And he said, Hagar, Sarai’s handmaid, whence camest thou? and whither goest thou? And she said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai.

Common English Bible

⁸ and said, “Hagar! Sarai’s servant! Where did you come from and where are you going?” She said, “From Sarai my mistress. I’m running away.”

Catholic Public Domain Version

⁸ he said to her: "Hagar, handmaid of Sarai, where have you come from? And where will you go?" And she answered, "I flee from the face of Sarai, my mistress."

Genesis 16:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genesis 3:9

The Lord God called out to the man and asked, “Where are you?”

Genesis 4:10

Then the Lord said: Why have you done this terrible thing? You killed your own brother, and his blood flowed onto the ground. Now his blood is calling out for me to punish you.

Ecclesiastes 10:4

Don't give up your job when your boss gets angry. If you stay calm, you'll be forgiven.

1 Samuel 26:19

Please listen to what I have to say. If the Lord has turned you against me, maybe a sacrifice will make him change his mind. But if some people have turned you against me, I hope the Lord will punish them! They have forced me to leave the land that belongs to the Lord and have told me to worship foreign gods.

Genesis 16:4

Later, when Hagar knew she was going to have a baby, she became proud and treated Sarai hatefully.

Genesis 16:1

Abram's wife Sarai had not been able to have any children. But she owned a young Egyptian slave woman named Hagar,

Genesis 16:9

The angel said, “Go back to Sarai and be her slave.

1 Kings 19:9

and he spent the night there in a cave. While Elijah was on Mount Sinai, the Lord asked, “Elijah, why are you here?”

1 Kings 19:13

and when Elijah heard it, he covered his face with his coat. He went out and stood at the entrance to the cave. A voice asked, “Elijah, why are you here?”

Genesis 21:17

When God heard the boy crying, the angel of God called out to Hagar from heaven and said, “Hagar, why are you worried? Don't be afraid. I have heard your son crying.

Judges 19:17

He noticed that the Levite was just in town to spend the night. “Where are you going?” the old man asked. “Where did you come from?”

2 Kings 5:25

Gehazi went in and stood in front of Elisha, who asked, “Gehazi, where have you been?” “Nowhere, sir,” Gehazi answered.