Genesis 13:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ There is plenty of land for you to choose from. Let's separate. If you go north, I'll go south; if you go south, I'll go north.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Is not the whole land before you? Separate yourself, I beg of you, from me. If you take the left hand, then I will go to the right; or if you choose the right hand, then I will go to the left.

American Standard Version (1901)

⁹ Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou take the right hand, then I will go to the left.

Common English Bible

⁹ Isn’t the whole land in front of you? Let’s separate. If you go north, I will go south; and if you go south, I will go north.”

Catholic Public Domain Version

⁹ Behold, the entire land is before your eyes. Withdraw from me, I beg you. If you will go to the left, I will take the right. If you choose the right, I will pass to the left."

Genesis 13:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Hebrews 12:14

Try to live at peace with everyone! Live a clean life. If you don't, you will never see the Lord.

Genesis 34:10

You can share this land with us. Move freely about until you find the property you want; then buy it and settle down here.

Genesis 20:15

and told Abraham he could settle anywhere in his country.

1 Corinthians 6:7

When one of you takes another to court, all of you lose. It would be better to let yourselves be cheated and robbed.

Romans 12:18

and do your best to live at peace with everyone.

Psalm 120:7

I am in favor of peace, but when I speak of it, all they want is war.

Genesis 13:8

Abram said to Lot, “We are close relatives. We shouldn't argue, and our men shouldn't be fighting one another.

Genesis 13:10

This happened before the Lord had destroyed the cities of Sodom and Gomorrah. And when Lot looked around, he saw there was plenty of water in the Jordan Valley. All the way to Zoar the valley was as green as the garden of the Lord or the land of Egypt.

Jeremiah 40:4

Today I am taking the chains off your wrists and setting you free! If you want to, you can come with me to Babylonia, and I will see that you are taken care of. Or if you decide to stay here, you can go wherever you wish.