Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Genesis 13:10 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

10 This happened before the Lord had destroyed the cities of Sodom and Gomorrah. And when Lot looked around, he saw there was plenty of water in the Jordan Valley. All the way to Zoar the valley was as green as the garden of the Lord or the land of Egypt.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

10 And Lot looked and saw that everywhere the Jordan Valley was well watered. Before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, [it was all] like the garden of the Lord, like the land of Egypt, as you go to Zoar.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the Plain of the Jordan, that it was well watered every where, before Jehovah destroyed Sodom and Gomorrah, like the garden of Jehovah, like the land of Egypt, as thou goest unto Zoar.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

10 Lot looked up and saw the entire Jordan Valley. All of it was well irrigated, like the garden of the LORD, like the land of Egypt, as far as Zoar (this was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah).

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

10 And so Lot, lifting up his eyes, saw all the region around the Jordan, which was thoroughly irrigated, before the Lord overthrew Sodom and Gomorrah. It was like the Paradise of the Lord, and it was like Egypt, approaching toward Zoar.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Genesis 13:10
26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

The Lord also showed him the land in the south, from the valley near the town of Jericho, known as The City of Palm Trees, down to the town of Zoar.


Though Zion is in ruins, the Lord will bring comfort, and the city will be as lovely as the garden of Eden that he provided. Then Zion will celebrate; it will be thankful and sing joyful songs.


At Siddim Valley, the armies of the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Bela fought the armies of King Chedorlaomer of Elam, King Tidal of Goiim, King Amraphel of Babylonia, and King Arioch of Ellasar. The valley


Fiery flames surround them; no one escapes. Before they invaded, the land was like Eden; now only a desert remains.


attacked King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboiim, and the king of Bela, a city also known as Zoar.


You lived in the garden of Eden and wore jewelry made of brightly colored gems and precious stones. They were all set in gold and were ready for you on the day you were born.


near the Jordan River between Succoth and Zarethan by pouring melted bronze into clay molds.


None of the cedar trees in my garden of Eden were as beautiful as this tree; no tree of any kind had such long branches.


Weeping from Heshbon can be heard as far as Elealeh and Jahaz; cries from Zoar are heard in Horonaim and Eglath-Shelishiyah. And Nimrim Creek has run dry.


I pity Moab! Its people are running to Zoar and to Eglath-Shelishiyah. They cry on their way up to the town of Luhith; on the road to Horonaim they tell of disasters.


flowing streams into scorched land, and fruitful fields into beds of salt.


The woman stared at the fruit. It looked beautiful and tasty. She wanted the wisdom that it would give her, and she ate some of the fruit. Her husband was there with her, so she gave some to him, and he ate it too.


There is plenty of land for you to choose from. Let's separate. If you go north, I'll go south; if you go south, I'll go north.”


So Lot chose the whole Jordan Valley for himself, and as he started out toward the east, he and Abram separated.


I will let them live anywhere they choose in the land of Egypt, but I suggest that they settle in Goshen, the best part of our land. I would also like for your finest shepherds to watch after my own sheep and goats.”


It remains calm and unafraid with the Jordan River rushing and splashing in its face.


Your older sister was Samaria, that city to your north with her nearby villages. Your younger sister was Sodom, that city to your south with her nearby villages.


They were arrogant and spoiled; they had everything they needed and still refused to help the poor and needy.


I, the Lord, gave this tree its beauty, and I helped the branches grow strong. All other trees in Eden wanted to be just like it.


The eastern border will begin on the border between the two kingdoms of Hauran and Damascus. It will run south along the Jordan River, which separates the territories of Gilead and Israel, and it will end at the Dead Sea near the town of Tamar.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন