Daniel 4:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ I said, “Belteshazzar, not only are you the wisest of all advisors and counselors, but the holy gods have given you special powers to solve the most difficult mysteries. So listen to what I dreamed and tell me what it means:

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ O Belteshazzar, chief of the magicians, because I know that the Spirit of the Holy God is in you and no secret mystery is a burden or troubles you, tell me the visions of my dream that I have seen and the interpretation of it.

American Standard Version (1901)

⁹ O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.

Common English Bible

⁹ “Belteshazzar, chief of the dream interpreters, I know the breath of the holy gods is in you, and no mystery is too difficult for you. Tell me the meaning of the visions I had in my dream.

Catholic Public Domain Version

⁹ Its leaves were very beautiful, and its fruit was very abundant, and in it was food for the whole world. Under it, animals and beasts were dwelling, and in its branches, the birds of the sky were sheltered, and from it, all flesh was fed.

Daniel 4:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 5:11

In your kingdom there is a man who has been given special powers by the holy gods. When your father Nebuchadnezzar was king, this man was known to be as smart, intelligent, and wise as the gods themselves. Your father put him in charge of all who claimed they could talk with the spirits or understand the meanings in the stars or tell about the future.

Daniel 2:48

The king then presented Daniel with a lot of gifts; he promoted him to governor of Babylon Province and put him in charge of the other wise men.

Daniel 4:8

Finally, a young man named Daniel came in, and I told him the dream. The holy gods had given him special powers, and I had renamed him Belteshazzar after my own god.

Daniel 4:5

when suddenly I had some horrifying dreams and visions.

Daniel 1:20

From then on, whenever the king asked for advice, he found their wisdom was ten times better than that of any of his other advisors and magicians.

Ezekiel 28:3

You think you're wiser than Daniel and know everything.

Genesis 41:38

So the king said to them, “Who could possibly handle this better than Joseph? After all, the Spirit of God is with him.”

Daniel 4:18

“Daniel, that was the dream that none of the wise men in my kingdom were able to understand. But I am sure that you will understand what it means, because the holy gods have given you some special powers.”

Isaiah 54:14

You will be built on fairness with no fears of injustice; every one of your worries will be taken far from you.

Isaiah 33:18

Then you will ask yourself, “Where are those officials who terrified us and forced us to pay such heavy taxes?”

1 Samuel 4:8

We're in big trouble! Who can save us from these powerful gods? They're the same gods who made all those horrible things happen to the Egyptians in the desert.

Daniel 2:47

The king said, “Now I know that your God is above all other gods and kings, because he gave you the power to explain this mystery.”

Ezekiel 17:23

where it will grow strong branches and produce large fruit. All kinds of birds will find shelter under the tree, and they will rest in the shade of its branches.