Daniel 2:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ They answered in Aramaic, “Your Majesty, we hope you live forever! We are your servants. Please tell us your dream, and we will explain what it means.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then said the Chaldeans [diviners] to the king in Aramaic [the Syrian language], O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation.

American Standard Version (1901)

⁴ Then spake the Chaldeans to the king in the Syrian language, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will show the interpretation.

Common English Bible

⁴ The Chaldeans answered the king in Aramaic: “Long live the king! Tell your servants the dream, and we will explain its meaning.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And the Chaldeans answered the king in Syriac, "O king, live forever. Tell the dream to your servants, and we will reveal its interpretation."

Daniel 2:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 5:10

When the queen heard the king and his officials talking, she came in and said: Your Majesty, I hope you live forever! Don't be afraid or look so pale.

Daniel 3:9

They said, “Your Majesty, we hope you live forever!

Ezra 4:7

Later, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and their advisors got together and wrote a letter to Artaxerxes when he was king of Persia. It was written in Aramaic and had to be translated.

Isaiah 36:11

Eliakim, Shebna, and Joah said, “Sir, we don't want the people listening from the city wall to understand what you are saying. So please speak to us in Aramaic instead of Hebrew.”

Daniel 6:21

Daniel answered, “Your Majesty, I hope you live forever!

Daniel 6:6

They all went to the king and said: “Your Majesty, we hope you live forever!

1 Kings 1:31

Bathsheba bowed with her face to the ground and said, “Your Majesty, I pray that you will live a long time!”

Matthew 21:9

Some people walked ahead of Jesus and others followed behind. They were all shouting, “Hooray for the Son of David! God bless the one who comes in the name of the Lord. Hooray for God in heaven above!”

Daniel 5:8

All of King Belshazzar's highest officials came in, but not one of them could read the writing or tell what it meant,

Daniel 4:19

For a while, Daniel was terribly confused and worried by what he was thinking. But I said, “Don't be bothered either by the dream or by what it means.” Daniel replied: Your Majesty, I wish the dream had been against your enemies.

Daniel 4:7

After they arrived, I told them my dream, but they were not able to say what it meant.

Isaiah 44:25

I make liars of false prophets and fools of fortunetellers. I take human wisdom and turn it into nonsense.

Nehemiah 2:3

I answered, “Your Majesty, I hope you live forever! I feel sad because the city where my ancestors are buried is in ruins, and its gates have been burned down.”

1 Kings 1:25

Earlier today, he sacrificed a lot of cattle, calves, and sheep. He invited the army commanders, Abiathar, and all your sons to be there. They are already eating and drinking and shouting, “Long live King Adonijah!”

1 Samuel 10:24

“Look closely at the man the Lord has chosen!” Samuel told the crowd. “There is no one like him!” The crowd shouted, “Long live the king!”

Genesis 41:8

The next morning the king was upset. So he called in his magicians and wise men and told them what he had dreamed. None of them could tell him what the dreams meant.

Genesis 31:47

Laban named the pile of rocks Jegar Sahadutha. But Jacob named it Galeed.

2 Kings 18:26

Eliakim, Shebna, and Joah said, “Sir, we don't want the people listening from the city wall to understand what you are saying. So please speak to us in Aramaic instead of Hebrew.”

Daniel 1:4

The king said, “They must be healthy, handsome, smart, wise, educated, and fit to serve in the royal palace. Teach them how to speak and write our language

Daniel 2:7

“Your Majesty,” they said, “if you will only tell us your dream, we will interpret it for you.”

Daniel 4:9

I said, “Belteshazzar, not only are you the wisest of all advisors and counselors, but the holy gods have given you special powers to solve the most difficult mysteries. So listen to what I dreamed and tell me what it means:

Daniel 6:7

All of your officials, leaders, advisors, and governors agree that you should make a law forbidding anyone to pray to any god or human except you for the next 30 days. Everyone who disobeys this law must be thrown into a pit of lions.