Daniel 12:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ Everyone who has been wise will shine as bright as the sky above, and everyone who has led others to please God will shine forever like the stars.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³ And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the teachers and those who are wise shall shine like the brightness of the firmament, and those who turn many to righteousness (to uprightness and right standing with God) [shall give forth light] like the stars forever and ever. [Matt. 13:43.]

American Standard Version (1901)

³ And they that are wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.

Common English Bible

³ Those skilled in wisdom will shine like the sky. Those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and always.

Catholic Public Domain Version

³ But those who have taught will shine like the brightness of the firmament, and those who instruct many towards justice, like the stars for unending eternity.

Daniel 12:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthew 13:43

But everyone who has done right will shine like the sun in their Father's kingdom. If you have ears, pay attention!

Proverbs 4:18

The lifestyle of good people is like sunlight at dawn that keeps getting brighter until broad daylight.

Daniel 11:33

Wise leaders will instruct many of the people. But for a while, some of these leaders will either be killed with swords or burned alive, or else robbed of their possessions and thrown into prison.

Daniel 11:35

Some of those who are wise will suffer, so that God will make them pure and acceptable until the end, which will still come at the time he has decided.

Proverbs 11:30

Live right, and you will eat from the life-giving tree. And if you act wisely, others will follow.

Hebrews 5:12

By now you should have been teachers, but once again you need to be taught the simplest things about what God has said. You need milk instead of solid food.

John 5:35

John was a lamp that gave a lot of light, and you were glad to enjoy his light for a while.

John 4:36

Even now the harvest workers are receiving their reward by gathering a harvest that brings eternal life. Then everyone who planted the seed and everyone who harvests the crop will celebrate together.

1 Corinthians 3:10

God treated me with undeserved grace and let me become an expert builder. I laid a foundation on which others have built. But we must each be careful how we build,

Jeremiah 23:22

If they had been in a meeting of my council in heaven, they would have told you people of Judah to give up your sins and come back to me.

Revelation 1:20

I will explain the mystery of the seven stars you saw at my right side and the seven gold lampstands. The seven stars are the angels of the seven churches, and the lampstands are the seven churches.

2 Peter 3:15

Don't forget that the Lord is patient because he wants people to be saved. This is also what our dear friend Paul said when he wrote you with the wisdom God had given him.

Ephesians 4:11

Christ chose some of us to be apostles, prophets, missionaries, pastors, and teachers,

Matthew 24:45

Who are faithful and wise servants? Who are the ones the master will put in charge of giving the other servants their food supplies at the proper time?

Matthew 19:28

Jesus answered: Yes, all of you have become my followers. And so in the future world, when the Son of Man sits on his glorious throne, I promise you will sit on twelve thrones to judge the twelve tribes of Israel.

Acts 13:1

The church at Antioch had several prophets and teachers. They were Barnabas, Simeon, also called Niger, Lucius from Cyrene, Manaen, who was Herod's close friend, and Saul.

Proverbs 3:35

You will be praised if you are wise, but you will be disgraced if you are a stubborn fool.

Isaiah 53:11

By suffering, the servant will learn the true meaning of obeying the Lord. Although he is innocent, he will take the punishment for the sins of others, so that many of them will no longer be guilty.

Daniel 12:10

Many people will have their hearts and lives made pure and clean, but those who are evil will keep on being evil and never understand. Only the wise will understand.

Exodus 34:35

They could see that his face was still shining. So after he had spoken with them, he would put the veil back on and leave it on until the next time he went to speak with the Lord.

Judges 5:31

Our Lord, we pray that all your enemies will die like Sisera. But let everyone who loves you shine brightly like the sun at dawn. There was peace in Israel for about 40 years.

Ecclesiastes 12:9

I was a wise teacher with much understanding, and I collected a number of proverbs that I had carefully studied.