Daniel 10:9 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ and at the sound of his voice, I fell facedown in a deep sleep.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then I heard the sound of his words; and when I heard the sound of his words, I fell on my face in a deep sleep, with my face [sunk] to the ground.

American Standard Version (1901)

⁹ Yet heard I the voice of his words; and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.

Common English Bible

⁹ Then I heard the sound of the man’s words. When I heard it, I fell into a trance with my face on the ground.

Catholic Public Domain Version

⁹ And I heard the voice of his words, and when I heard, I lay down in confusion on my face, and my face was close to the ground.

Daniel 10:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 8:18

While he was speaking, I fell facedown in a deep sleep. But he lifted me to my feet

Job 4:13

I was overcome by sleep, but disturbed by dreams;

Genesis 15:12

As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and everything became dark and frightening.

Luke 22:45

Jesus got up from praying and went over to his disciples. They were asleep and worn out from being so sad.

Luke 9:32

Peter and the other two disciples had been sound asleep. All at once they woke up and saw how glorious Jesus was. They also saw the two men who were with him.

Song of Solomon 5:2

I was asleep, but dreaming: The one I love was at the door, knocking and saying, “My darling, my very own, my flawless dove, open the door for me! My head is drenched with evening dew.”

Job 33:15

Sometimes in the night, he uses terrifying dreams

Genesis 2:21

So the Lord God made him fall into a deep sleep, and he took out one of the man's ribs. Then after closing the man's side,

Revelation 1:17

When I saw him, I fell at his feet like a dead person. But he put his right hand on me and said: Don't be afraid! I am the first, the last,

Daniel 10:16

Then he appeared in human form and touched my lips. I said, “Sir, this vision has brought me great pain and has drained my strength.

Habakkuk 3:16

When I heard this message, I felt weak from fear, and my lips quivered. My bones seemed to melt, and I stumbled around. But I will patiently wait. Someday those vicious enemies will be struck by disaster.