Daniel 1:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵ and give them the same food and wine that I am served. Train them for three years, and then they can become court officials.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And the king assigned for them a daily portion of his own rich and dainty food and of the wine which he drank. They were to be so educated and so nourished for three years that at the end of that time they might stand before the king.

American Standard Version (1901)

⁵ And the king appointed for them a daily portion of the king’s dainties, and of the wine which he drank, and that they should be nourished three years; that at the end thereof they should stand before the king.

Common English Bible

⁵ The king assigned these young men daily allotments from his own food and from the royal wine. Ashpenaz was to teach them for three years so that at the end of that time they could serve before the king.

Catholic Public Domain Version

⁵ And the king appointed for them provisions for each day, from his own food and from the wine which he himself drank, so that, after being nourished for three years, they would stand in the sight of the king.

Daniel 1:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 1:19

The king interviewed them and discovered that none of the others were as outstanding as Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. So they were given positions in the royal court.

Daniel 1:8

Daniel made up his mind to eat and drink only what God had approved for his people to eat. And he asked the king's chief official for permission not to eat the food and wine served in the royal palace.

1 Kings 10:8

Your wives and officials are lucky to be here where they can listen to the wise things you say.

Luke 21:36

Watch out and keep praying that you can escape all that is going to happen and that the Son of Man will be pleased with you.

Luke 11:3

Give us each day the food we need.

Matthew 6:11

Give us our food for today.

Jeremiah 15:19

Then the Lord told me: Stop talking like a fool! If you turn back to me and speak my message, I will let you be my prophet once again. I hope the people of Judah will accept what you say. But you can ignore their threats, *

2 Chronicles 9:7

Your people and officials are lucky to be here where they can listen to the wise things you say.

2 Kings 25:30

As long as Jehoiachin lived, he was paid a daily allowance to buy whatever he needed.

1 Samuel 16:22

Not long after this, Saul sent another message to Jesse: “I really like David. Please let him stay with me.”

Genesis 41:46

Joseph was 30 when the king made him governor, and he went everywhere for the king.

Luke 1:19

The angel answered, “I am Gabriel, God's servant, and I was sent to tell you this good news.

Proverbs 23:3

Don't be greedy for all of that fancy food! It may not be so tasty.