2 Samuel 5:20 - Contemporary English Version Interconfessional Edition20 David attacked the Philistines and defeated them. Then he said, “I watched the Lord break through my enemies like a mighty flood.” So he named the place “The Lord Broke Through.” অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176920 And David came to Baal-perazim, and David smote them there, and said, The LORD hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition20 And David came to Baal-perazim, and he smote them there, and said, The Lord has broken through my enemies before me, like the bursting out of great waters. So he called the name of that place Baal-perazim [Lord of breaking through]. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)20 And David came to Baal-perazim, and David smote them there; and he said, Jehovah hath broken mine enemies before me, like the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible20 So David arrived at Baal-perazim and defeated the Philistines there. He said, “The LORD has burst out against my enemies, the way water bursts out!” That is why that place is called Baal-perazim. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version20 Therefore, David went to Baal-perazim. And he struck them there. And he said, "The Lord has divided my enemies before me, just as the waters are divided." Because of this, the name of that place was called Baal-perazim. অধ্যায়টো চাওক |
2 Samuel 5:20
5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
everyone in Israel started arguing. They were saying to each other, “King David rescued us from the Philistines and from our other enemies. But then we chose Absalom to be our new leader, and David had to leave the country to get away. Absalom died in battle, so why hasn't something been done to bring David back?”
বিজ্ঞাপন