2 Samuel 4:2 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

² Ishbosheth had put the two brothers Baanah and Rechab in charge of the soldiers who raided enemy villages. Rimmon was their father, and they were from the town of Beeroth, which belonged to the tribe of Benjamin.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

² And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin:

Amplified Bible - Classic Edition

² Saul's son had two men who were captains of raiding bands. One was named Baanah and the other Rechab, sons of Rimmon the Beerothite of Benjamin–for Beeroth also was reckoned to Benjamin,

American Standard Version (1901)

² And Ish-bosheth, Saul’s son, had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin (for Beeroth also is reckoned to Benjamin:

Common English Bible

² Saul’s son had two men who led the raiding parties—one was named Baanah and the other Rechab. Both were sons of Rimmon, a Benjaminite from Beeroth. (Beeroth was considered part of Benjamin.

Catholic Public Domain Version

² Now the son of Saul had two men, leaders among robbers. The name of the one was Baanah, and the name of the other was Rechab, sons of Rimmon, a Beerothite from the sons of Benjamin. For indeed, Beeroth, too, was reputed with Benjamin.

2 Samuel 4:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Joshua 18:25

In the other region there were the following 14 towns with their surrounding villages: Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpeh, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, Gibeah, Kiriath-Jearim, and Jerusalem, which is also called Jebusite Town. These regions are the tribal lands of Benjamin.

2 Kings 6:23

The king ordered a huge meal to be prepared for Syria's army, and when they finished eating, he let them go. For a while, the Syrian troops stopped invading Israel's territory.

2 Kings 5:2

One day while the Syrian troops were raiding Israel, they captured a girl, and she became a servant of Naaman's wife.

2 Samuel 3:22

Soon after Abner had left Hebron, Joab and some of David's soldiers came back, bringing a lot of things they had taken from an enemy village.

2 Samuel 4:5

One day about noon, Rechab and Baanah went to Ishbosheth's house. It was a hot day, and he was resting

2 Samuel 4:9

David answered: I swear that only the Lord rescues me when I'm in trouble!