2 Samuel 24:24 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁴ But David answered, “No! I have to pay you what they're worth. I can't offer the Lord my God a sacrifice that cost me nothing.” So David bought the threshing place and the oxen for 50 pieces of silver.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But King David said to Araunah, No, but I will buy it of you for a price. I will not offer burnt offerings to the Lord my God of that which costs me nothing. So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

American Standard Version (1901)

²⁴ And the king said unto Araunah, Nay; but I will verily buy it of thee at a price; neither will I offer burnt-offerings unto Jehovah my God which cost me nothing. So David bought the threshing-floor and the oxen for fifty shekels of silver.

Common English Bible

²⁴ “No,” the king said to Araunah. “I will buy them from you at a fair price. I won’t offer up to the LORD my God entirely burned offerings that cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And in response, the king said to him: "It shall not be as you wish. Instead, I will purchase it from you at a price. For I will not offer to the Lord, my God, holocausts that cost nothing." Therefore, David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

2 Samuel 24:24 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genesis 23:13

and said to Ephron, “In front of these witnesses, I offer you the full price, so I can bury my wife. Please accept my offer.”

Romans 12:17

Don't mistreat someone who has mistreated you. But try to earn the respect of others,

1 Chronicles 22:1

David said, “The temple of the Lord God must be built right here at this threshing place. And the altar for offering sacrifices will also be here.”

Genesis 23:11

“Sir, the whole field, including the cave, is yours. With my own people as witnesses, I freely give it to you as a burial place for your dead.”

Genesis 23:16

Abraham accepted Ephron's offer and paid him the 400 pieces of silver in front of everyone at the city gate. That's how Abraham came to own Ephron's property east of Mamre, which included the field with all of its trees, as well as Machpelah Cave at the end of the field.

1 Chronicles 21:1

Satan decided to cause trouble for Israel by making David think it was a good idea to find out how many people there were in Israel and Judah.