2 Samuel 20:6 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶ So David said to Abishai, “Sheba will hurt us more than Absalom ever did. Take my best soldiers and go after him. We don't want him to take over any walled cities and get away from us.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And David said to Abishai, Now will Sheba son of Bichri do us more harm than Absalom did. Take your lord's servants and pursue him, lest he get for himself fenced cities and snatch away our very eyes.

American Standard Version (1901)

⁶ And David said to Abishai, Now will Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord’s servants, and pursue after him, lest he get him fortified cities, and escape out of our sight.

Common English Bible

⁶ David told Abishai, “Bichri’s son Sheba will cause more trouble for us than Absalom did. Take your master’s servants and chase after him before he finds fortified cities and escapes from us.”

Catholic Public Domain Version

⁶ And David said to Abishai: "Now Sheba, the son of Bichri, will afflict us more so than Absalom did. Therefore, take the servants of your lord, and pursue him, otherwise he may find fortified cities, and escape from us."

2 Samuel 20:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Kings 1:33

he told them: Take along some of my officials and let Solomon ride my own mule to Gihon Spring.

2 Samuel 21:17

But Abishai came to the rescue and killed the Philistine. David's soldiers told him, “We can't let you risk your life in battle anymore! You give light to our nation, and we want that flame to keep burning.”

2 Samuel 11:11

Uriah answered, “The sacred chest and the armies of Israel and Judah are camping out somewhere in the fields with our commander Joab and his officers and troops. Do you really think I would go home to eat and drink and sleep with my wife? I swear by your life that I would not!”

1 Chronicles 18:12

Abishai the son of Zeruiah defeated the Edomite army in Salt Valley and killed 18,000 of their troops.

1 Chronicles 11:20

Joab's brother Abishai was the leader of the Thirty Warriors, and in one battle he killed 300 men with his spear. He was just as famous as the Three Warriors

2 Samuel 23:18

Joab's brother Abishai was the leader of the Thirty Warriors, and in one battle he killed 300 men with his spear. He was as famous as the Three Warriors

2 Samuel 19:7

Now get up! Go out there and thank them for what they did. If you don't, I swear by the Lord that you won't even have one man left on your side tomorrow morning. You may have had a lot of troubles in the past, but this will be the worst thing that has ever happened to you!

2 Samuel 18:12

The man answered, “Even if you paid me 1,000 pieces of silver here and now, I still wouldn't touch the king's son. We all heard King David tell you and Abishai and Ittai not to harm Absalom.

2 Samuel 18:2

He sent out one third of his army under the command of Joab, another third under the command of Abishai the son of Zeruiah, and the rest under the command of Ittai from Gath. He told the soldiers, “I'm going into battle with you.”

2 Samuel 10:14

When the Ammonite soldiers saw that the Arameans had run away, they ran from Abishai's soldiers and went back into their own city. Joab stopped fighting the Ammonites and returned to Jerusalem.

2 Samuel 3:39

I am the chosen king, but Joab and Abishai have more power than I do. So God will have to pay them back for the evil thing they did.”

2 Samuel 3:30

Joab and his brother Abishai killed Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

2 Samuel 2:18

Zeruiah's three sons were there: Joab, Abishai, and Asahel. Asahel could run as fast as a deer in an open field,

1 Samuel 26:6

David asked Ahimelech the Hittite and Joab's brother Abishai, “Which one of you will go with me into Saul's camp?” “I will!” Abishai answered.

Jeremiah 8:14

The people of Judah say to each other, “What are we waiting for? Let's run to a town with walls and die there. We rebelled against the Lord, and we were sentenced to die by drinking poison.

Mark 3:24

A nation whose people fight each other won't last very long.