2 Samuel 19:39 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³⁹ David's soldiers went on across the river, while he stayed behind to tell Barzillai goodbye and to wish him well. Barzillai returned home, but

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ So all the people went over the Jordan. When the king had crossed over, he kissed Barzillai and blessed him, and [the great man] returned to his own place.

American Standard Version (1901)

³⁹ And all the people went over the Jordan, and the king went over: and the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

Common English Bible

³⁹ So all the people crossed over the Jordan River, and the king stayed behind. The king kissed Barzillai and blessed him, and then Barzillai went back to his home.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And when the entire people and the king had crossed over the Jordan, the king kissed Barzillai, and he blessed him. And he returned to his own place.

2 Samuel 19:39 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genesis 31:55

Early the next morning, Laban kissed his daughters and his grandchildren goodbye, then he left to go back home.

Ruth 1:14

They cried again. Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth held on to her.

Genesis 47:7

Then Joseph brought his father Jacob and introduced him to the king. Jacob gave the king his blessing,

1 Thessalonians 5:26

Give the Lord's followers a warm greeting.

Acts 20:37

Everyone cried and hugged and kissed him.

Luke 2:34

Then he blessed them and told Mary, “This child of yours will cause many people in Israel to fall and others to stand. The child will be like a warning sign. Many people will reject him,

1 Kings 19:20

Elisha stopped plowing and ran after him. “Let me kiss my parents goodbye, then I'll go with you,” he said. “You can go,” Elijah said. “But remember what I've done for you.”

2 Samuel 14:33

Joab went to David and told him what Absalom had said. David sent for Absalom, and Absalom came. He bowed very low, and David leaned over and kissed him.

2 Samuel 13:25

David answered, “No, my son, we won't go. It would be too expensive for you.” Absalom tried to get him to change his mind, but David did not want to go. He only said that he hoped they would have a good time.

2 Samuel 6:20

David went home so he could ask the Lord to bless his family. But Saul's daughter Michal went out and started yelling at him. “You were really great today!” she said. “You acted like a dirty old man, dancing around half-naked in front of your servants' slave-girls.”

2 Samuel 6:18

then he blessed the people in the name of the Lord All-Powerful.

1 Samuel 24:22

So David promised, and Saul went home. David and his men returned to their hideout.

Numbers 24:25

After Balaam finished, he started home, and Balak also left.

Genesis 47:10

Then Jacob gave the king his blessing once again and left.

Genesis 45:15

Joseph was still crying as he kissed each of his other brothers. After this, they started talking with Joseph.

Genesis 28:3

I pray that God All-Powerful will bless you with many descendants and let you become a great nation.

Genesis 14:19

and said to Abram: “I bless you in the name of God Most High, Creator of heaven and earth.

2 Samuel 19:38

David said, “I'll take Chimham with me, and whatever you ask me to do for him, I'll do. And if there's anything else you want, I'll also do that.”