2 Samuel 19:28 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁸ After all, you could have killed my whole family and me. But instead, you let me eat at your own table. Your Majesty, what more could I ask?”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ For all of my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ For all of my father's house were but doomed to death before my lord the king; yet you set your servant among those who ate at your own table. What right therefore have I to cry any more to the king?

American Standard Version (1901)

²⁸ For all my father’s house were but dead men before my lord the king; yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet that I should cry any more unto the king?

Common English Bible

²⁸ Even though all the members of my grandfather’s family were nothing short of demonic toward my master and king, you still put your servant with those who eat at your table. So what right do I have to beg for still more from the king?”

Catholic Public Domain Version

²⁸ For my father's house was deserving of nothing but death before my lord the king. Yet you have placed me, your servant, among the guests of your table. Therefore, what just complaint might I have? Or what else can I cry out to the king?"

2 Samuel 19:28 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 9:10

You and your 15 sons and 20 servants will work for Mephibosheth. You will farm his land and bring in his crops, so that Saul's family and servants will have food. But Mephibosheth will always eat with me at my table.”

2 Kings 8:3

Then she returned to Israel and immediately begged the king to give back her house and property.

1 Samuel 26:16

You're a complete failure! I swear by the living Lord that you and your men deserve to die for not protecting the Lord's chosen king. Look and see if you can find the king's spear and the water jar that were near his head.”

Genesis 32:10

I don't deserve all the good things you have done for me, your servant. When I first crossed the Jordan, I had only my walking stick, but now I have two large groups of people and animals.

2 Samuel 19:29

David answered, “You've said enough! I've decided to divide the property between you and Ziba.”

2 Samuel 14:17

I can rest easy now that you have given your decision. You know the difference between right and wrong just like an angel of God, and I pray that the Lord your God will be with you.

2 Samuel 14:20

but only to show you the other side of this problem. You must be as wise as the angel of God to know everything that goes on in this country.”

2 Samuel 15:26

But if he says he isn't pleased with me, then let him do what he knows is best.

2 Samuel 16:3

“And where is Mephibosheth?” David asked. Ziba answered, “He stayed in Jerusalem, because he thinks the people of Israel want him to rule the kingdom of his grandfather Saul.”