2 Samuel 18:22 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² Ahimaaz spoke to Joab again, “No matter what happens, I still want to go. And besides, the Ethiopian has already left.” Joab said, “Why should you go? You won't get a reward for the news you have!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²² Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?

Amplified Bible - Classic Edition

²² Then said Ahimaaz son of Zadok again to Joab, But anyhow, let me, I pray you, also run after the Cushite. Joab said, Why should you run, my son, seeing you will have no reward, for you have not sufficient tidings?

American Standard Version (1901)

²² Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But come what may, let me, I pray thee, also run after the Cushite. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou wilt have no reward for the tidings?

Common English Bible

²² But Zadok’s son Ahimaaz again said to Joab, “I don’t care what happens, just let me run after the Cushite too.” “Why do you want to go, son?” Joab asked. “You’ll get no reward for going.”

Catholic Public Domain Version

²² And Ahimaaz, the son of Zadok, said to Joab again, "What prevents me from running after Hushai also?" And Joab said to him: "Why do you want to run, my son? You would not be the bearer of good news."

2 Samuel 18:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ephesians 5:4

Don't use dirty or foolish or filthy words. Instead, say how thankful you are.

Romans 1:28

Since these people refused even to think about God, he let their useless minds rule over them. That's why they do all sorts of indecent things.

2 Samuel 18:21

Someone from Ethiopia was standing there, and Joab told him, “Go and tell the king what you have seen.” The man knelt down in front of Joab, then got up and started running.

2 Samuel 18:23

“I'll run no matter what!” Ahimaaz insisted. “All right then, run!” Joab said. Ahimaaz took the road through the Jordan Valley and outran the Ethiopian.

2 Samuel 18:29

“Is my son Absalom all right?” David asked. Ahimaaz said, “When Joab sent your personal servant and me, I saw a noisy crowd. But I don't know what it was all about.”

1 Kings 11:22

“Why?” asked the king. “Do you want something I haven't given you?” “No, I just want to go home.”