2 Samuel 18:18 - Contemporary English Version Interconfessional Edition18 When Absalom was alive, he had set up a stone monument for himself in King's Valley. He explained, “I don't have any sons to keep my name alive.” He called it Absalom's Monument, and that is the name it still has today. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176918 Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Absalom's place. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition18 Now Absalom in his lifetime had reared up for himself a pillar which is in the King's Valley, for he said, I have no son to keep my name in remembrance. He called the pillar after his own name, and to this day it is called Absalom's Monument. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)18 Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself the pillar, which is in the king’s dale; for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name; and it is called Absalom’s monument, unto this day. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible18 When he was alive, Absalom had raised a large pillar for himself in the King’s Valley because he said, “I have no son to carry on the memory of my name.” He named the pillar after himself. It is called Absalom’s Monument to this day. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version18 Now Absalom had raised up for himself, when he was still alive, a monument, which is in the Valley of the King. For he said, "I have no son, and so this shall be the memorial to my name." And he called the monument by his own name. And it is called the Hand of Absalom, even to this day. অধ্যায়টো চাওক |
2 Samuel 18:18
13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন