2 Samuel 15:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁸ when I was living with the Arameans in Geshur. I promised that if the Lord would bring me back to live in Jerusalem, I would worship him in Hebron.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For your servant vowed while I dwelt at Geshur in Syria, If the Lord will bring me again to Jerusalem, then I will serve the Lord [by offering a sacrifice].

American Standard Version (1901)

⁸ For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If Jehovah shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Jehovah.

Common English Bible

⁸ Your servant made this promise when I lived in Geshur, in Aram. I promised that if the LORD would bring me back to Jerusalem, then I would worship the LORD in Hebron.”

Catholic Public Domain Version

⁸ For your servant made a vow, when he was in Geshur of Syria, saying: If the Lord will lead me back to Jerusalem, I will sacrifice to the Lord."

2 Samuel 15:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 1:11

“Lord All-Powerful, I am your servant, but I am so miserable! Please let me have a son. I promise to give him to you for as long as he lives, and his hair will never be cut.”

Jeremiah 42:20

You asked me to pray and find out what the Lord our God wants you to do, and you promised to obey him. But that was a terrible mistake,

Isaiah 28:15

Do you think you have an agreement with death and the world of the dead? Why do you trust in your lies to keep you safe from danger and the mighty flood?

Ecclesiastes 5:4

God doesn't like fools. So don't be slow to keep your promises to God.

Psalm 56:12

I will keep my promises to you, my God, and bring you gifts.

2 Samuel 14:32

Absalom answered, “You didn't pay any attention when I sent for you. I want you to ask my father why he told me to come back from Geshur. I was better off there. I want to see my father now! If I'm guilty, let him kill me.”

2 Samuel 14:23

Joab went to Geshur to get Absalom. But when they came back to Jerusalem,

1 Samuel 16:2

Samuel answered, “If I do that, Saul will find out and have me killed.” “Take a calf with you,” the Lord replied. “Tell everyone that you've come to offer it as a sacrifice to me,

Joshua 24:15

But if you don't want to worship the Lord, then choose here and now! Will you worship the same idols your ancestors did? Or since you're living on land that once belonged to the Amorites, maybe you'll worship their gods. I won't. My family and I are going to worship and obey the Lord!

2 Samuel 15:9

David gave his permission, and Absalom went to Hebron.