2 Samuel 14:6 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶ I had two sons, but they got into a fight out in a field where there was no one to pull them apart, and one of them killed the other.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And your handmaid had two sons, and they quarreled with one another in the field. There was no one to separate them, and one struck the other and killed him.

American Standard Version (1901)

⁶ And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and killed him.

Common English Bible

⁶ Your servant had two sons, but the two of them fought in the field. No one could separate them, and one struck the other and killed him.

Catholic Public Domain Version

⁶ And your handmaid had two sons. And they quarreled against one another in the field. And there was no one there who would be able to stop them. And one struck the other, and killed him.

2 Samuel 14:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exodus 2:13

When Moses went out the next day, he saw two Hebrews fighting. So he went to the man who had started the fight and asked, “Why are you beating up one of your own people?”

Genesis 4:8

Cain said to his brother Abel, “Let's go for a walk.” And when they were out in a field, Cain attacked and killed him.

2 Samuel 14:5

David asked, “What's the matter?” She replied: My husband is dead, and I'm a widow.

2 Samuel 14:7

Now all of my relatives have come to me and said, “Hand over your son! We're going to put him to death for killing his brother.” But what they really want is to get rid of him, so they can take over our land. Please don't let them put out my only flame of hope! There won't be anyone left on this earth to carry on my husband's name.

2 Samuel 13:28

But he told his servants, “Keep an eye on Amnon. When he gets a little drunk from the wine and is feeling relaxed, I'll give the signal. Then kill him! I've commanded you to do it, so don't be afraid. Be strong and brave.”

2 Samuel 13:29

Absalom's servants killed Amnon, just as Absalom had told them. The rest of the king's sons quickly rode away on their mules to escape from Absalom.