2 Samuel 14:18 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁸ Then David said to the woman, “Now I'm going to ask you a question, and don't try to hide the truth!” The woman replied, “Please go ahead, Your Majesty.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Then the king said to the woman, Hide not from me anything I ask you. And the woman said, Let my lord the king speak.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, aught that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.

Common English Bible

¹⁸ The king answered the woman, “I must ask you something—don’t hide anything from me!” The woman said, “Please, my master and king, speak.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And in response, the king said to the woman, "You shall not conceal from me a word of what I ask you." And the woman said to him, "Speak, my lord the king."

2 Samuel 14:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremiah 38:25

And I'm sure that if my officials hear about our meeting, they will ask you what we said to each other. They might even threaten to kill you if you don't tell them.

Jeremiah 38:14

King Zedekiah had me brought to his private entrance to the temple, and he said, “I'm going to ask you something, and I want to know the truth.”

2 Samuel 14:17

I can rest easy now that you have given your decision. You know the difference between right and wrong just like an angel of God, and I pray that the Lord your God will be with you.

2 Samuel 14:19

David asked, “Did Joab put you up to this?” The woman answered, “Your Majesty, I swear by your life that no one can hide the truth from you. Yes, Joab did tell me what to say,