2 Samuel 14:17 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁷ I can rest easy now that you have given your decision. You know the difference between right and wrong just like an angel of God, and I pray that the Lord your God will be with you.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: therefore the LORD thy God will be with thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And the woman said, The word of my lord the king will now give me rest and security, for as an angel of God is my lord the king to hear and discern good and evil. May the Lord your God be with you!

American Standard Version (1901)

¹⁷ Then thy handmaid said, Let, I pray thee, the word of my lord the king be comfortable; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: and Jehovah thy God be with thee.

Common English Bible

¹⁷ Your servant thought, The word of my master the king will definitely comfort me, because my master the king is like one of God’s messengers, understanding good and evil. May the LORD your God be with you!”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Therefore, let your handmaid speak, so that the word of my lord the king may be like a sacrifice. For even like an Angel of God, so is my lord the king, so that he is moved by neither a blessing, nor a curse. Then too, the Lord your God is with you."

2 Samuel 14:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 19:27

then he lied about me. You're as wise as an angel of God, so do what you think is right.

1 Samuel 29:9

Achish said: I believe that you're as good as an angel of God, but our army commanders have decided that you can't fight in this battle.

2 Samuel 14:20

but only to show you the other side of this problem. You must be as wise as the angel of God to know everything that goes on in this country.”

1 Kings 3:9

Please make me wise and teach me the difference between right and wrong. Then I will know how to rule your people. If you don't, there is no way I could rule this great nation of yours.

Hebrews 5:14

Solid food is for mature people who have been trained to know right from wrong.

Proverbs 29:5

Flattery is nothing less than setting a trap.

Proverbs 27:21

Gold and silver are tested in a red-hot furnace, but we are tested by praise.

Job 6:30

I know right from wrong, and I am not telling lies.

1 Kings 3:28

Everyone in Israel was amazed when they heard how Solomon had made his decision. They realized that God had given him wisdom to judge fairly.

2 Samuel 14:18

Then David said to the woman, “Now I'm going to ask you a question, and don't try to hide the truth!” The woman replied, “Please go ahead, Your Majesty.”

Joshua 1:17

If the Lord our God will help you as he helped Moses, and if you are strong and brave, we will obey you as we obeyed Moses. We'll even put to death anyone who rebels against you or refuses to obey you.

2 Samuel 19:28

After all, you could have killed my whole family and me. But instead, you let me eat at your own table. Your Majesty, what more could I ask?”