Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





2 Samuel 14:14 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

14 We each must die and disappear like water poured out on the ground. But God doesn't take our lives. Instead, he figures out ways of bringing us back when we run away.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

14 For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Amplified Bible - Classic Edition

14 We must all die; we are like water spilled on the ground, which cannot be gathered up again. And God does not take away life, but devises means so that he who is banished may not be an utter outcast from Him.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

American Standard Version (1901)

14 For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God take away life, but deviseth means, that he that is banished be not an outcast from him.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Common English Bible

14 We all have to die—we’re like water spilled out on the ground that can’t be gathered up again. But God doesn’t take life away; instead, he makes plans so those banished from him don’t stay that way.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Catholic Public Domain Version

14 We are all dying, and we are all like waters that flow into the ground and do not return. God does not will to lose a soul. Instead, he renews his efforts, thinking that what has been rejected might not perish altogether.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




2 Samuel 14:14
31 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Soon he will send me home to the world of the dead, where we all must go.


You must stay inside the town until the high priest dies; only then can you go back home.


we humans would die and return to the soil.


If they decide that you are innocent, you will be protected from the victim's relative and sent to stay in one of the Safe Towns until the high priest dies.


They will be places of protection for anyone who lives in Israel and accidentally kills someone.


We know we will die, but the dead don't know a thing. Nothing good will happen to them—they are gone and forgotten.


I have no more strength than a few drops of water. All my bones are out of joint; my heart is like melted wax.


Will we humans live again? I would gladly suffer and wait for my time.


They sent some of their followers and some of Herod's followers to say to him, “Teacher, we know that you are honest. You teach the truth about what God wants people to do. And you treat everyone with the same respect, no matter who they are.


We can expect seventy years, or maybe eighty, if we are healthy, but even our best years bring trouble and sorrow. Suddenly our time is up, and we disappear.


At your command we die and turn back to dust,


All Jerusalem is covered with their blood, and there is no one left to bury them.


Make them disappear like leaking water, and make their arrows miss.


And God created us all; he has no favorites, whether rich or poor.


David replied, “Tell Joab to cheer up and not to be upset about what happened. You never know who will be killed in a war. Tell him to strengthen his attack against the city and break through its walls.”


The Lord your God is more powerful than all other gods and lords, and his tremendous power is to be feared. His decisions are always fair, and you cannot bribe him to change his mind.


Then suppose you realize that I turned against you and brought you to the land of your enemies because both you and your ancestors had stubbornly sinned against me. If you humbly confess what you have done and start living right,


You say that God is your Father, but God doesn't have favorites! He judges all people by what they do. So you must honor God while you live as strangers here on earth.


Peter then said: Now I am certain that God treats all people alike.


But if you did not intend to kill someone, and I, the Lord, let it happen anyway, you may run for safety to a place that I have set aside.


Your Majesty, I came here to tell you about my problem, because I was afraid of what someone might do to me. I decided to come to you, because I thought you could help.


“I will punish the descendants of David, but not forever.”


My strength has dried up like a broken clay pot, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You, God, have left me to die in the dirt.


Is this the end of your love and your promises?


I, the Lord God, don't like to see wicked people die. I had much rather see them turn back from their sins and live.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন