2 Samuel 13:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ and he said to Amnon, “What's the matter? You're the king's son! You shouldn't have to go around feeling sorry for yourself every morning.” Amnon said, “I'm in love with Tamar, my brother Absalom's sister.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And he said unto him, Why art thou, being the king's son, lean from day to day? wilt thou not tell me? And Amnon said unto him, I love Tamar, my brother Absalom's sister.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ He said to Amnon, Why are you, the king's son, so lean and weak-looking from day to day? Will you not tell me? And Amnon said to him, I love Tamar, my [half] brother Absalom's sister.

American Standard Version (1901)

⁴ And he said unto him, Why, O son of the king, art thou thus lean from day to day? wilt thou not tell me? And Amnon said unto him, I love Tamar, my brother Absalom’s sister.

Common English Bible

⁴ “Prince,” Jonadab said to him, “why are you so down, morning after morning? Tell me about it.” So Amnon told him, “I’m in love with Tamar, the sister of my brother Absalom.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And he said to him: "Why are you becoming so thin from day to day, O son of the king? Why won't you tell me?" And Amnon said to him, "I am in love with Tamar, the sister of my brother Absalom."

2 Samuel 13:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Luke 12:32

My little group of disciples, don't be afraid! Your Father wants to give you the kingdom.

Micah 7:3

People cooperate to commit crime. Judges and leaders demand bribes, and rulers cheat in court.

Jeremiah 8:12

They should be ashamed of the way they live, but they don't even blush. And so, when I punish Judah, they will end up on the ground, dead like everyone else.

Isaiah 3:9

The look on your faces shows that you are sinful as Sodom, and you don't try to hide it. You are in for trouble, and you have brought it all on yourselves.

Leviticus 20:17

If you marry one of your sisters, you will be punished, and the two of you will be disgraced by being openly forced out of the community.

Leviticus 18:9

Don't have sex with your sister or stepsister, whether you grew up together or not.

1 Kings 21:7

“Aren't you the king of Israel?” Jezebel asked. “Get out of bed and eat something! Don't worry, I'll get Naboth's vineyard for you.”

2 Samuel 13:3

Amnon had a friend named Jonadab, who was the son of David's brother Shimeah. Jonadab always knew how to get what he wanted,

2 Samuel 13:5

Jonadab told him, “Lie down on your bed and pretend to be sick. When your father comes to see you, ask him to send Tamar, so you can watch her cook something for you. Then she can serve you the food.”

1 Kings 21:5

Jezebel his wife came in and asked, “What's wrong? Why won't you eat?”