2 Samuel 13:20 - Contemporary English Version Interconfessional Edition20 Tamar's brother Absalom said to her, “How could Amnon have done such a terrible thing to you! But since he's your brother, don't tell anyone what happened. Just try not to think about it.” Tamar soon moved into Absalom's house, but she was always sad and lonely. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণKing James Version (Oxford) 176920 And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace, my sister: he is thy brother; regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. অধ্যায়টো চাওকAmplified Bible - Classic Edition20 And Absalom her brother said to her, Has your brother Amnon been with you? Be quiet now, my sister. He is your brother; take not this matter to heart. So Tamar dwelt in her brother Absalom's house, a desolate woman. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)20 And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but now hold thy peace, my sister: he is thy brother; take not this thing to heart. So Tamar remained desolate in her brother Absalom’s house. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible20 Her brother Absalom said to her, “Has your brother Amnon been with you? Keep quiet about it for now, sister; he’s your brother. Don’t let it bother you.” So Tamar, a broken woman, lived in her brother Absalom’s house. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version20 Then her brother Absalom said to her: "Has your brother Amnon lain with you? But now, sister, be quiet. For he is your brother. And you should not afflict your heart because of this matter." And so, Tamar remained, wasting away in the house of her brother Absalom. অধ্যায়টো চাওক |