2 Samuel 12:27 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁷ and sent a messenger to tell David: I have attacked Rabbah and captured the fortress guarding the city water supply.

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And Joab sent messengers to David and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah; yea, I have taken the city of waters.

Common English Bible

²⁷ Joab then sent messengers to David, saying, “I have fought against Rabbah and captured the city’s water supply.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And Joab sent messengers to David, saying: "I have struggled against Rabbah, and so the City of Waters will soon be seized.

2 Samuel 12:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezekiel 21:20

Clearly mark where the two roads lead. One goes to Rabbah, the capital of Ammon, and the other goes to Jerusalem, the fortified capital of Judah.

2 Samuel 11:1

It was now spring, the time when kings go to war. David sent out the whole Israelite army under the command of Joab and his officers. They destroyed the Ammonite army and surrounded the capital city of Rabbah, but David stayed in Jerusalem.

Deuteronomy 3:11

King Og was the last of the Rephaim, and his coffin is in the town of Rabbah in Ammon. It is made of hard black rock and is four meters long and almost two meters wide.

2 Samuel 12:26

Meanwhile, Joab had been in the country of Ammon, attacking the city of Rabbah. He captured the royal fortress

2 Samuel 12:28

Call the rest of the army together. Then surround the city, and capture it yourself. If you don't, everyone will remember that I captured the city.